Türkçe Uygulama Çeviri İstekleri - MaxiPDA

Sponsorlu Bağlantılar

Saracen Yusuf

Üye
:) bir bakayım içine ona göre çevirilcek durumdamı diye bilgilendiririm seni. ayrıca hangisini istiyorsun. bir kaç çeşidi var onun. Google play linki versende olur

Bu kanka
 


haqanguven

haqanguven

Üye

Bu kanka
Bunun dil dosyası data formatında. Daha önce hiç data formatında bir dosya düzenlemedim. İlk önce datayı açmanın bir yolunu bulmam gerek ondan sonra çeviriye başlayabilirim anca. İlgilenicem boş zamanımda ama kesin çevirirmiyim o konuda birşey diyemem...
 

Saracen Yusuf

Üye

Bunun dil dosyası data formatında. Daha önce hiç data formatında bir dosya düzenlemedim. İlk önce datayı açmanın bir yolunu bulmam gerek ondan sonra çeviriye başlayabilirim anca. İlgilenicem boş zamanımda ama kesin çevirirmiyim o konuda birşey diyemem...
Hm anladim kalsin o zaman eski bi aliskanlik uc browser o yuzden istedim
 
haqanguven

haqanguven

Üye
Hm anladim kalsin o zaman eski bi aliskanlik uc browser o yuzden istedim
Aslında çevirilmesi gereken bir uygulama. Demekki data dil dosyasına sahip olduğu için kimse uğraşmamış yada sonuç alamamış. Eğer dil dosyasına ulaşabilirsem mutlaka çeviririm. Zaten emektar bir uygulama. Symbianı kullandığım günden beri bilirim...
 
SHS

SHS

Üye
Bikaç mesaj önce yazdım, artık dil dosyasını data olarak kullanıyor (yani kodlar falanda içinde oluyor) uygulamalar ve hiçbir şekilde parçalanmıyor ne pcde ne mobilde, yöntem bulan bana da söylesin lütfen
 
haqanguven

haqanguven

Üye
Bikaç mesaj önce yazdım, artık dil dosyasını data olarak kullanıyor (yani kodlar falanda içinde oluyor) uygulamalar ve hiçbir şekilde parçalanmıyor ne pcde ne mobilde, yöntem bulan bana da söylesin lütfen
Ben şuana kadar bir tek ucbrowserda gördüm data içinde dil dosyası. Onun dışında yeni çıkan uygulamalar android 5.0 alt yapısını kullandığı için parçalanmıyor
 
AKDELİKAN

AKDELİKAN

Üye
Ben şuana kadar bir tek ucbrowserda gördüm data içinde dil dosyası. Onun dışında yeni çıkan uygulamalar android 5.0 alt yapısını kullandığı için parçalanmıyor
Sadece Uc Browserde değil birkaç uygulamada daha rasladım (Tasker gibi mesela) dil dosyası datanın içine kodlanmış, bunu ancak bilgisayar ile Hex Editor veya telefon ile XPlorer ile hex açılabiliyor ama oda uzun iş, uğraşmak isteyene kilay gelsin..
 
haqanguven

haqanguven

Üye
Sadece Uc Browserde değil birkaç uygulamada daha rasladım (Tasker gibi mesela) dil dosyası datanın içine kodlanmış, bunu ancak bilgisayar ile Hex Editor veya telefon ile XPlorer ile hex açılabiliyor ama oda uzun iş, uğraşmak isteyene kilay gelsin..
Doğrudur. Tasker uygulamasını hiç bakmadım
 
SHS

SHS

Üye
Sadece Uc Browserde değil birkaç uygulamada daha rasladım (Tasker gibi mesela) dil dosyası datanın içine kodlanmış, bunu ancak bilgisayar ile Hex Editor veya telefon ile XPlorer ile hex açılabiliyor ama oda uzun iş, uğraşmak isteyene kilay gelsin..

Hexten anlamıyom hiç
Ben şuana kadar bir tek ucbrowserda gördüm data içinde dil dosyası. Onun dışında yeni çıkan uygulamalar android 5.0 alt yapısını kullandığı için parçalanmıyor

lollipopa entegre ettikleri için artık güncelleme sonrası parçalanmıyor olabilir haklısınız, bari maillere cevap verseler
 
mraz

mraz

Üye
Sevgili üstadlar işimde sıkça kullandığım tarih hesap aracı var.Kullanımı basit olsada İngilizce kullanımda hata yapabiliyorum.Sizleri yorduğumun farkındayım ama şu uygulamanın da çevirisini yaparsanız sevinirim :blush:

Bu uygulama yaş hesaplama yapmakla birlikte,iki tarih arası geçen zamanı ve bir tarihe gün-ay-hafta eklemekle elde edilen tarihi gösteren basit bir tarih hesaplama aracıdır.

Bab-ı Umut,Akdelikan üstadlar şuna da bi bakıverseniz :bye2:
 
mraz

mraz

Üye
Teşekkürler üstad:alkis
 
noss_bar

noss_bar

Emekli Yönetici
uygulamaların son sürümlerinin dil dosyaları parçalanmaz oldu, nedirki sorun
multitoolsu güncelledim android lolipop desteği (kaynakları) eklendi rahatça ayıklayabilirsiniz
 
  • Beğen
Tepkiler: SHS ve Bab-ı Umut
noss_bar

noss_bar

Emekli Yönetici
:) bir bakayım içine ona göre çevirilcek durumdamı diye bilgilendiririm seni. ayrıca hangisini istiyorsun. bir kaç çeşidi var onun. Google play linki versende olur
Boşuna uğraşma yakında resmi türkçe dil desteğine sahip olacak mail geldi yazılımcısından grup kurma çalışmaları yapıyorlar nova gibi yakında gelir türkçesi uzun bir çeviri olduğu için uyarmak istedim zaman harcama diye
 
haqanguven

haqanguven

Üye
Boşuna uğraşma yakında resmi türkçe dil desteğine sahip olacak mail geldi yazılımcısından grup kurma çalışmaları yapıyorlar nova gibi yakında gelir türkçesi uzun bir çeviri olduğu için uyarmak istedim zaman harcama diye
Güzel haber. Teşekkürler :)
 
ABDURRAZAK

ABDURRAZAK

Üye
S.A arkadaşlar sizden bir programı türkçeleştirmenizi istiyorum oda z launcher nokia nın yaptıgı şimdiden teşekkürler
 

xxibot

Üye
Hocam play store'daki omich player adlı uygulamayı türkçeleştirebilir misiniz rica etsem. Oldukça hızlı ve stabil çalışan bi müzik çalar hoşuma gitti.
 
noss_bar

noss_bar

Emekli Yönetici
Hocam play store'daki omich player adlı uygulamayı türkçeleştirebilir misiniz rica etsem. Oldukça hızlı ve stabil çalışan bi müzik çalar hoşuma gitti.
şimdilik test et konusunu açarım sonra
 

Ekli dosyalar

  • Beğen
Tepkiler: xxibot

xxibot

Üye
Kardeş vakit ayırıp beni kırmadığın için Allah razı olsun çok teşekkür ederim :)

Arkadaşlar şuan hemen indirip denedim tek kelimeyle mükemmel olmuş çeviri. Telefonum S3 mini hiçbi problemle karşılaşmadım.
 
Son düzenleme:


Üst Alt