Kardeş Google ile çeviri yaptım zaten ama manyakça çeviriyor

eğer basit bir işlem ise ve senin bilgin var ise sana zahmet buraya yazsan olur mu??YOKSA v13 ün naviye gelmesini mi bekleyeyim..
kardeş bu arada ben navideki dosyaları internet cafeden indirsem sonra kendi laptopuma usb bellek ile atsam ve bu işlemleri internete bağlı olmayan laptopumda yapsam olur mu?? Flashlama esnasında internet bağlantısı şart mı ?? bir de Flashlama işlemi başlayınca kaç dk sürüyor acaba çok mu uzun sürüyor?? Teşekkür ederim ilgin için..
1.
Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız
dan Nokia Qt Package indir ve aç. Paketin içinde Symbian^3 için Qt 4.6 ve 4.7 olacak.
2. Her iki dosyayı da N8'in dahili belleğine kopyala
3. Yukarıdaki bağlantıdan Nokia Qt SDK indirip kur.
4. Nokia N8'i PC'ye Nokia Ovi Suite modunda bağla
5. Bilgisayar N8-00'ı tamamen tanıyınca bilgisayarda Başlat > Nokia Qt SDK > Symbian > Install QtMobility to Nokia N8 device yolunu izle
6. Telefon yüklemeyi tamamlayacak. Sonra telefonda Araçlar > Yazılım Güncellemesi yolu ile güncellemeleri indirip kur.
7. Güncelleme bitince kabloyu çıkar, dosya yöneticisine git ve Symbian^3 klasörü içindeki Qt 4.6'dan qt.sis ve qtwebkit.sis'i kur
8. Symbian^3 klasörü içindeki Qt 4.7'dan qt_4_7_0_opengl.SIS'i kur
9. Ovi Mağaza uygulamasını aç, indirme bağlantıları gözükünce indirip kur ve cihazı yeniden başlat.
Yüklemeleri de telefon hafızasına yap.(Alıntı:
Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız
)
Flash dosyalarını indirmen 1 saat, flash atman 5 dk sürer...
Dosyaları indir, sonra flash atarken internet bağlantısına gerek yok...