bir oyun türkçeleştiriyorumda

[tazz2]

neyse bitti çok

 

[Kayahan14]

Arkadaş bir oyunu türkçeye çeviriyormuş da.Çeviremediği yerleri bize soruyor.
Büyük ihtimalle simstir.Hiç oynamadım ama simstir

- - - Eklendi - - -



Ooo

banada sims gibi geldi

 

[Superfan]

neyse bitti çok

Önemli değil benim beğeni çuvalım Unutmadın çuvalı değil mi?

Şu an oyun oynuyor olmalıydım

 

[tazz2]

unutmadım begencem

 

[RecepBerkA]

Önemli değil benim beğeni çuvalım Unutmadın çuvalı değil mi?

Şu an oyun oynuyor olmalıydım

 

[tazz2]

If you neglect your NEEDS your character ATTRIBUTES will start to suffer!

 

[MarjinaL -TR]

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

 

[tazz2]

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Orda düzgün çıkmıyo :S

 

[Superfan]

If you neglect your NEEDS your character ATTRIBUTES will start to suffer!

"Karakterinin ihtiyaçlarını ihmal edersen,karakterinin özellikleri zayıflayacak" gibi bir şey işte..

A be benim beğeni çuvalım
Nerde kaldu benim çuvalum?

Google translate ile bilmediğin kelimeleri çevir.Birleştir.Ve mantıklı bir cümle kur

 

[tazz2]

"Karakterinin ihtiyaçlarını ihmal edersen,karakterinin özellikleri zayıflayacak" gibi bir şey işte..

A be benim beğeni çuvalım
Nerde kaldu benim çuvalum?

Google translate ile bilmediğin kelimeleri çevir.Birleştir.Ve mantıklı bir cümle kur

Öyle olmuyo sen bi yardım etsen kanki

 

[Superfan]

Öyle olmuyo sen bi yardım etsen kanki

Neyse.Az kaldıysa bakarız.

 

[tazz2]

az kaldı

- - - Eklendi - - -

1. I really should WASH first!

- - - Eklendi - - -

2. I've already washed, don't want to be late!

- - - Eklendi - - -

3. I could do with some pocket money before heading off to school.

- - - Eklendi - - -

4. Brilliant! You have grasped the basics of lobstering!

- - - Eklendi - - -

5. I think you mean chatting, and I've been talking since I was one!

- - - Eklendi - - -

6. It's a time for new experiences and new friends. The world is your lobster!

- - - Eklendi - - -

7. Get your relationship with Dad up to 3 stars!

- - - Eklendi - - -

neyse boşver yaz yaz bitmiyo

 

[DaNq3rB0y]

google translate