Oskar ödüllü Quentin Tarantino'nun ünlü filmi Inglourious Basterds (Soysuzlar Çetesi)'nden bir replik:
Bridget von Hammersmark (Diane Kruger): I know this is a silly question before I ask it, but can you Americans speak any other language besides English?
(Daha sormadan saçma bir soru olduğunun farkındayım ama siz Amerikanlar İngilizce'den başka bir dil konuşmaktan aciz misiniz?)
Bir Hollywood filminde dahi Amerikalılar tarafından Amerikanların tek bir dil bilmesi eleştirilmektedir. Bugün dünyada aslında 3. dünya ülkesi olmaktan kurtulamamış ülkelerde İngilizce bilmemek sorundur... Bu gibi ülkelerde İngilizce bilmeye sömürü olmak gözüyle bakılır... Avrupa'da ben İspanyol ile, İtalyan ile, Yunan ile, Fransız ile, Alman ile, Hollandalı ile iletişim kurabildi isem bu bir dilin dünya dili olması sayesindedir.
Güçlü olsaydın da senin dilin kullanılsaydı kardeşim... Olamadı isen, başka dil öğrenmeyerek bu sorunu çözemeyeceksin. (Öte yandan Türkçe gibi, İspanyolca gibi zaman çekimlerinin fiile yapıldığı diller dünyanın en zor dilleri olarak kabul edildiklerinden aslında bence isabet de olmuş. İngilizce öğrenilmesi oldukça kolay bir dil.)
Not: Burası gereksizler... Konu dağılabilir, sıkıntı yok.