Uygulamaları Bilgisayar Üzerinde Türkçeye Çevirmek (Resimli Anlatım)

[noss_bar]

fazla oluyor. Text clocku nasıl çevirdim ben

Text clock ta exe mi çevirdin dll mi ?

 

[TheMadness]

Text clock ta exe mi çevirdin dll mi ?

Exe mi demiştin ben genel olarak zannettim

 

[noss_bar]

Exe mi demiştin ben genel olarak zannettim

 

[Mert045]

uygulamanın menüdeki ismini de değiştirmeyi anlatır mısın usta.

 

[Mad EagLe]

uygulamanın menüdeki ismini de değiştirmeyi anlatır mısın usta.

onu app rename ile yapabilirsin

 

[noss_bar]

uygulamanın menüdeki ismini de değiştirmeyi anlatır mısın usta.

ismi de rsc icinde zaten ayrı bir Resim koyarım

 

[Mert045]

onu app rename ile yapabilirsin

onu biliyorum. Ama her formattan sonra zor geliyor

 

[TheMadness]

uygulamanın menüdeki ismini de değiştirmeyi anlatır mısın usta.

resource içindeki rsc dosyalarında onlar bazılarında direk reg içinde olabiliyor.

 

[noss_bar]

evet direk rsc içindedir

 

[noss_bar]

türkçe çeiviri yapmak isteyen uygulamalar üzerinde değişiklik yapmak isteyen simgelerle temalarlaa değişiklik yapmak isteyen yok galiba iki günde konu arkalara kadar gitmiş sağlık olsun ne diyeyim

 

[Silinen Üye 94869]

Teşekkürler, mükemmelsin

 

[noss_bar]

 

[MoleküL1997]

türkçe çeiviri yapmak isteyen uygulamalar üzerinde değişiklik yapmak isteyen simgelerle temalarlaa değişiklik yapmak isteyen yok galiba iki günde konu arkalara kadar gitmiş sağlık olsun ne diyeyim

ben varım. 2. Sayfada ilk çevirimin linkini verdim gözünden kaçmış galiba. Bide çevirecek uygulama bulamıyorumki maşallah tüm uygulamalara el atmışsınız

 

[noss_bar]

ben varım. 2. Sayfada ilk çevirimin linkini verdim gözünden kaçmış galiba. Bide çevirecek uygulama bulamıyorumki maşallah tüm uygulamalara el atmışsınız

Sen liste iste yeter ama şimdilik bi tane vereceğim

orta seviye ve poüler bir uygulama 370 satırı var temizinden 200 satır çevirirsin SymDVR v1.27(0) S60v5 S3 Anna Belle Unsigned

dil dosyası SymDVR.r01 ok

---------- Eklendi @ 21:00:17 ---------- Yazıldı @ 20:56:28 ----------

bu arada daha önceki uygulamanı incelemiştim süper % 95 çevirmişsin uygulamaya bir isim ver en baştaki iki satır birde bitişik kelimeleri çevirmemen güzel en sonda hotkey var o eksik kalmış bir de bir iki uzun satır onuda zaten belirtmişsin başlangıç için çok güzel

 

[MoleküL1997]

Sen liste iste yeter ama şimdilik bi tane vereceğim

orta seviye ve poüler bir uygulama 370 satırı var temizinden 200 satır çevirirsin SymDVR v1.27(0) S60v5 S3 Anna Belle Unsigned

dil dosyası SymDVR.r01 ok

---------- Eklendi @ 21:00:17 ---------- Yazıldı @ 20:56:28 ----------

bu arada daha önceki uygulamanı incelemiştim süper % 95 çevirmişsin uygulamaya bir isim ver en baştaki iki satır birde bitişik kelimeleri çevirmemen güzel en sonda hotkey var o eksik kalmış bir de bir iki uzun satır onuda zaten belirtmişsin başlangıç için çok güzel

teşekkürler. Yarın pc başına geçeyim çeviririm hemen. Best screenshot içinde dediğin eksikleri giderip yayınlarım.

 

[Dandanakan92]

Teşekkürler noss Ben unpack işlemini yapmıyodum eksik ordaymış demekki

 

[noss_bar]

çok teşekkür ediyorum arkadaşlar çevirin türkçe uygulamalar artsın

 

[.Kerasus.]

pc yok olsa ssbah akşam çeviridim kendimce telden oupeng çevryotum ve bazı çevirileri kndmce düzenlyrm

 

[noss_bar]

pc yok olsa ssbah akşam çeviridim kendimce telden oupeng çevryotum ve bazı çevirileri kndmce düzenlyrm

ilgin için teşekkürler yakında cep üzerinde çeviri de anlatacağım O zaman cevirirsin acele etmeyin arkadaşlar yavaş yavaş sabrinizi bitirmeyin sıkmayin kendinizi

 

[Sensation]

Son sürüm bu isterseniz bunu çevirin: http://www.maxicep.com/symbian-3-vi...mdvr-v1-28-0-s60v3-s-1-s-3-signed-633354.html