İngilizce türkçe çeviri ingilizcesi iyi olan baksın

[UpOneTR]

Beklesene biraz amma sabırsızsın

50 lira verdik yav

 

[0MG90]

Oha iyi misin en fazla 10 dolara ne güzel kılıflar var 50 lira verilir mi ona?

 

[UpOneTR]

Oha iyi misin en fazla 10 dolara ne güzel kılıflar var 50 lira verilir mi ona?

sıkılınca geri 50 liraya satabileceğim bişey olduğu için aldım

 

[Jelly Beanci]

ben 260 dolarlık şeyler bile getirdim
her gün 3 kere bakarım ptt nin takip sitesine

 

[enterneoll]

ben baya bişey aldım sorun olursa mesaj at veya etiketle yardımcı olurum

 

[UpOneTR]

Türkiyeye göndermek için paketlenmiş diyo sanirim doğru mu ?

 

[enterneoll]

evet öyle diyor tekrar yola çıkıcakmış kargo

 

[0MG90]

Uçakta şu an geliyo hacıYalnız Ptt getirecekse kapıya bırakmıyo posta kutusuna bırakıp gidiyo kontrol et hep

 

[UpOneTR]

Uçakta şu an geliyo hacıYalnız Ptt getirecekse kapıya bırakmıyo posta kutusuna bırakıp gidiyo kontrol et hep

Evet öyle yapıyorum da ptt numarasını kimden alcam satıcıya mı yazyim ? Ne yazim

Uçak şimdiye inmiştir acaba geldi mi

 

[0MG90]

Evet öyle yapıyorum da ptt numarasını kimden alcam satıcıya mı yazyim ? Ne yazim

Uçak şimdiye inmiştir acaba geldi mi

Nerden geliyo uçak? Uzaklığa göre değişir
Ptt getiriyo 1-2 güne gelince

 

[UpOneTR]

Nerden geliyo uçak? Uzaklığa göre değişir
Ptt getiriyo 1-2 güne gelince

Çinden geliyo 24 saat sürse şimdiye inmis olması gerek mesaj sabah gelmisti sanirim

 

[0MG90]

Çinden geliyo 24 saat sürse şimdiye inmis olması gerek mesaj sabah gelmisti sanirim

24 saat zor Çok sabırsızsın harbi, 2-3 gün bekle

 

[UpOneTR]

24 saat zor Çok sabırsızsın harbi, 2-3 gün bekle

Bayramdan sonraya kalmasında insallah bu hafta ici gelir

 

[UpOneTR]

Ptt takip kodunu aldım da hala nerde olduğu yazmıyo
Nerdedir istanbulda mı ankarada mı ??

 

[Jelly Beanci]

dur acele etme ürün daha yeni singapurdan çıkış yapmış 2-3 günde istanbul "ukim" ya da "pim" e gelir

 

[UpOneTR]

dur acele etme ürün daha yeni singapurdan çıkış yapmış 2-3 günde istanbul "ukim" ya da "pim" e gelir

2 günü gecti o mesaj geleli suan türkiyede olması gerek ama ptt güncellemedi hala

 

[Jelly Beanci]

2 günü gecti o mesaj geleli suan türkiyede olması gerek ama ptt güncellemedi hala

hayır hayır 2 3 gün sonra istanbula gelir bu ürünlerin ortalama gelme süresi 14 15 gün ama singapurdan geliyorsa 8 10 günde (iş günü tabi) kapınıza geliyor

 

[UpOneTR]

hayır hayır 2 3 gün sonra istanbula gelir bu ürünlerin ortalama gelme süresi 14 15 gün ama singapurdan geliyorsa 8 10 günde (iş günü tabi) kapınıza geliyor

Yav gelmis iste adamda diyo bak hello friend den çevir
İsim var pitsin pttyi arayıp sorcam

 

[Jelly Beanci]

Evet ,senin ülkede diyor iletişime geçip Bölgesel postadan ürünü almanı istemiş

 

[UpOneTR]

Evet ,senin ülkede diyor iletişime geçip Bölgesel postadan ürünü almanı istemiş

Evet onu anladım da bölgesel posta ne
Ve pttnin müşteri hizmetleri numarası kac ?