GTranslate [Google Translate]

[fatih54102]

Bu konu bir hatırlatmadır

www.maxicep.com/symbian-3-diger-ces...-aninda-ceviri-signed-770540.html#post5869553

Görüşlerinizi belirtirseniz sevinirim

 

[MERTKILIC]

sana sadece helal olsun diyorum mükemmelsin fakat sms programında bir sorun var galiba. Ya da sitede. Sms i yolllatıyorum ama hiç bir uyar bildirim falan gelmiyorekrana sadece bana sayı olarakmesajlar geliyor o kadar

- - - Eklendi - - -

böyle bir program da yapabilirsen helal olsun

 

[Kayahan14]

Süpersin kardeşim devam

 

[MaxipmaN]

sizler de olmasanız çöpe atayım daha iyi telefonu

 

[Kayahan14]

sizler de olmasanız çöpe atayım daha iyi telefonu

 

[aliosman166]

android dekine benzesin hatta daha iyi bile olabilir qt ile bir sürü translate programı var ama hepsinin farklı bi kötü yanı var 1 tane olsun sağlam olsun..

 

[kcr]

1- Dil sayısının google translate ile aynı olması.
2- Telefonun desteklediği kadarıyla yazım dili seçeneği olacaktır diye tahmin ediyorum. Onun haricinde latin alfabesi dışındaki dillerin yazımını desteklemeyen cihazlarda da kullanılabilmesi için -tabii ki mümkünse- sanal klavye güzel olur.

 

[fatih54102]

şunları da unutmadan ekleyeyim:

*vibrate
*clipboard timer hook.

 

[Flagellvm.Dei]

En önemli şey görsellik. Android ve iOS'da ki çeviri programları gibi görselliği Qt ile yakalamak neden mümkün olmasın ki ?

 

[TheLastWarrior]

s60v3 destekli yapabilirmısn

 

[kartal076]

italyanca da olsa

 

[KinG Tornado]

Başarılar... Bekliyorum

 

[fatih54102]

Çalışmalar bitti yarın yayınlanacak.
Ve SMS uygulamasının mesaj atma süresi çok daha hızlanacak yeni güncellemeyle.

 

[MERTKILIC]

ohoh süper olur vallahi

 

[fatih54102]

Biraz test edin:
Özellikle arkaplan izleyiciyi test edin uygulama arkaplandayken örneğin "cow" kelimesini kopyalayın o çevirsin test edin.

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

[MOD Not: bu sadece test amaçlı dosyadır gerekirse silebilirsiniz]

 

[MERTKILIC]

normal çeviriyi cepnet ile jet gibi yapıyor mükemmel fakat arkaplanda çeviri çok sıkıntılı zaten gerek yok bence arkaplana falan ama neden olmasın yani şöyle açıklayayım arkaplana basıyorum sonra kasmalar yaşanıyor ve yanlış çeviriyor arkaplanda. Mükemmel olmuş eski dandik google translate i sildim hemen teşekkürler

- - - Eklendi - - -

pardon arkaplan özelliğindeki sorun türkçeden ingilizceye çevirmiyor sadece ingilizceden türkçeye şimdilik bu kadar buldum

 

[MaxipmaN]

sms uygulaman olduğunu bilmiyodum

 

[kcr]

Biraz test edin:
Özellikle arkaplan izleyiciyi test edin uygulama arkaplandayken örneğin "cow" kelimesini kopyalayın o çevirsin test edin.

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

[MOD Not: bu sadece test amaçlı dosyadır gerekirse silebilirsiniz]

Teşekkürler. Başlangıç olarak güzel. Yalnız biraz yavaş çalışıyor gibi geldi. Bir de kelime arattırdıktan sonra yeni kelime yazmak için eskisini silerken ileri-geri gitme tuşunu küçük-büyük harf seçim tuşuyla karıştırıyor.

 

[noss_bar]

sistem anında çeviri mantıgına dayalı çeviriyor http get mantığıyla json verileri parse ederek çalışıyor yani webbrowser yok bu da önemli derecede hız artışı sağlıyor. Şuan için türkçe-ingilizce desteği var sadece bunu da otomatik algılıyor yani siz kaynak-hedef dil seçmeden anlayıp çeviriyor örneğin kitap yazarsanız aşağıya ingilizce çıktıyı;book yazarsanız türkçe çıktıyı veriyor.

Konuyu açma sebebim başka istek/önerilerinizi öğrenirsem daha da geliştirebilirim.

Muhtemelen ilk sürümü yarın yayınlarım.

Güzel bir proje en güzeli ise biz kullanıcılardan öneri istemen kodlamasını sen zaten biliyorsundur benim önerim tasarım güzel olsun kendi adıma konuşursam en yararlı uygulama olsa dahi tasarım kötü ise telefonumda yeri yoktur tasarım tasarım tasarım diyorum

 

[Kayahan14]

Kardeşim bence mediafire yı kullanarak bi uploader programı yapmalısın bu herkesin işine yarar