Android Uygulama ve Oyun Türkçeleştirme (Güncelleme: 28.02.2014)

[Read14]

Teşekkürler

 

[Mobilator]

Teşekkürler

Rica ederim.

 

[serserifirar]

tesekkurler

 

[aşikar53]

S VOİCE Yİ TÜRKÇE YAPARMISNIZ ÇOK İHTİYAÇ VAR BÜYÜK PATLAMA OLUR KOCA SAMSUNG UN YAPAMADAĞINI SİZ YAPIN GENÇ GELİŞTİRİCİLER haydi s voice türkçe zamanı

 

[Mobilator]

tesekkurler

Rica ederim.

S VOİCE Yİ TÜRKÇE YAPARMISNIZ ÇOK İHTİYAÇ VAR BÜYÜK PATLAMA OLUR KOCA SAMSUNG UN YAPAMADAĞINI SİZ YAPIN GENÇ GELİŞTİRİCİLER haydi s voice türkçe zamanı

Samsung ayrıştırma koruması koymuştur. Bir nevi imkansız.

 

[3598fb1907]

Teşekkürler bu yaz becerebilirsem birkaç çeviri çalışmam olur orta seviye ingilizcem terimler sözlüğüm ven ing-tr sözlüğüm sayesinde

 

[anemikvampir]

çok teşekkürler faydalı bir yazı

 

[3598fb1907]

Umarım cabucak yanıt alırım desiklerimizi eksiksiz yerine getirdim fakat paket toplamada hata veriyor bunun sebebi nedir?
Suanlık basit minecraft cevirisi uzerinde calısîyorum ama bu toplama olayî isimi zora soktu.

 

[Kytos]

Ben de compile kisminda hata aliyorum

Exception in thread "main" java.lang.NullPointerException
at org.jf.util.PathUtil.getRelativeFile(PathUtil.java:44)
at org.jf.smali.smaliFlexLexer.getSourceName(smaliFlexLexer.java:2569)
at org.antlr.runtime.CommonTokenStream.getSourceName(CommonTokenStream.j
ava:345)
at org.antlr.runtime.tree.CommonTreeNodeStream.getSourceName(CommonTreeN
odeStream.java:106)
at org.antlr.runtime.tree.TreeParser.getSourceName(TreeParser.java:78)
at org.jf.smali.smaliTreeWalker.getErrorHeader(smaliTreeWalker.java:349)

at org.antlr.runtime.BaseRecognizer.displayRecognitionError(BaseRecogniz
er.java:192)
at org.antlr.runtime.BaseRecognizer.reportError(BaseRecognizer.java:186)

at org.jf.smali.smaliTreeWalker.smali_file(smaliTreeWalker.java:428)
at brut.androlib.mod.SmaliMod.assembleSmaliFile(SmaliMod.java:85)
at brut.androlib.src.DexFileBuilder.addSmaliFile(DexFileBuilder.java:43)

at brut.androlib.src.DexFileBuilder.addSmaliFile(DexFileBuilder.java:33)

at brut.androlib.src.SmaliBuilder.buildFile(SmaliBuilder.java:64)
at brut.androlib.src.SmaliBuilder.build(SmaliBuilder.java:48)
at brut.androlib.src.SmaliBuilder.build(SmaliBuilder.java:35)
at brut.androlib.Androlib.buildSourcesSmali(Androlib.java:222)
at brut.androlib.Androlib.buildSources(Androlib.java:179)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:170)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:174)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:59)

Cozumu ne olabilir?

 

[ufoss61]

denedimcok guzel calisiyor
Anlatim icin tesekkurler

 

[Mobilator]

çok teşekkürler faydalı bir yazı

Rica ederim.

Umarım cabucak yanıt alırım desiklerimizi eksiksiz yerine getirdim fakat paket toplamada hata veriyor bunun sebebi nedir?
Suanlık basit minecraft cevirisi uzerinde calısîyorum ama bu toplama olayî isimi zora soktu.

Toplama hatası alıyorsanız uygulama kısıtlama getirdiğinden alırsınız genelde.

Ben de compile kisminda hata aliyorum

Exception in thread "main" java.lang.NullPointerException
at org.jf.util.PathUtil.getRelativeFile(PathUtil.java:44)
at org.jf.smali.smaliFlexLexer.getSourceName(smaliFlexLexer.java:2569)
at org.antlr.runtime.CommonTokenStream.getSourceName(CommonTokenStream.j
ava:345)
at org.antlr.runtime.tree.CommonTreeNodeStream.getSourceName(CommonTreeN
odeStream.java:106)
at org.antlr.runtime.tree.TreeParser.getSourceName(TreeParser.java:78)
at org.jf.smali.smaliTreeWalker.getErrorHeader(smaliTreeWalker.java:349)

at org.antlr.runtime.BaseRecognizer.displayRecognitionError(BaseRecogniz
er.java:192)
at org.antlr.runtime.BaseRecognizer.reportError(BaseRecognizer.java:186)

at org.jf.smali.smaliTreeWalker.smali_file(smaliTreeWalker.java:428)
at brut.androlib.mod.SmaliMod.assembleSmaliFile(SmaliMod.java:85)
at brut.androlib.src.DexFileBuilder.addSmaliFile(DexFileBuilder.java:43)

at brut.androlib.src.DexFileBuilder.addSmaliFile(DexFileBuilder.java:33)

at brut.androlib.src.SmaliBuilder.buildFile(SmaliBuilder.java:64)
at brut.androlib.src.SmaliBuilder.build(SmaliBuilder.java:48)
at brut.androlib.src.SmaliBuilder.build(SmaliBuilder.java:35)
at brut.androlib.Androlib.buildSourcesSmali(Androlib.java:222)
at brut.androlib.Androlib.buildSources(Androlib.java:179)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:170)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:174)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:59)

Cozumu ne olabilir?

Hatayı tam olarak anlamadım ama Türkçe karakter varmı programın içinde?

denedimcok guzel calisiyor
Anlatim icin tesekkurler

Rica ederim.

 

[tehron823]

batman arkham city gibi büyük oyunlarda işe yararmı ??

 

[Kytos]

Rica ederim.

Toplama hatası alıyorsanız uygulama kısıtlama getirdiğinden alırsınız genelde.

Hatayı tam olarak anlamadım ama Türkçe karakter varmı programın içinde?

Rica ederim.

Turkce karakter yok

 

[Mobilator]

batman arkham city gibi büyük oyunlarda işe yararmı ??

Yapımcı % 90 koruma koymuştur o oyuna

Turkce karakter yok

Uygulamada kısıtlama var büyük ihtimalle. o zaman.

 

[Kytos]

Yok mu bi çözümü ? ROM yapanlar sistem uygulamalarını bile editliyolarken biz normal uygulamalara dokunamıyoruz. İllaki bi çözümü vardır

 

[Mobilator]

Yok mu bi çözümü ? ROM yapanlar sistem uygulamalarını bile editliyolarken biz normal uygulamalara dokunamıyoruz. İllaki bi çözümü vardır

Bildiğim kadarıyla hayır. Sistem uygulamarıyla kastınızın ne olduğu önemli. Custom ROM'larda çoğu uygulama bireysel geliştiriciler tarafından geliştiriliyor ve bu kişiler kısıtlama getirmiyorlar, amaç paylaşmak çünkü.

 

[tecno_man]

vay emeğine sağlık deneyeceğim.

 

[hey_19]

Teşekkürler. Eline Sağlık Hocam.

 

[Mobilator]

vay emeğine sağlık deneyeceğim.

Teşekkürler. Eline Sağlık Hocam.

Rica ederim

 

[Silinen Üye 988579]

Teşekürler