Android Uygulama ve Oyun Türkçeleştirme (Güncelleme: 28.02.2014)

[Mobilator]

Anlatımın size ait olması güzel .TŞK Ben de deneyeceğim İNŞALLAH olur.

birşey değil. hadi hakkında hayırlısı

---------- Eklendi @ 19:46:38 ---------- Yazıldı @ 19:46:11 ----------

teşekkürler ama çok zor biraz daha basit bir programda cmd leri fln toplayabilirseniz daha kolay ve anlaşılır olur !

şu ana kadar gördüğüm en basit yöntem bu
birşey değil.

 

[Nextman]

Güzel anlatım olmuş emeğe saygı ve teşekkürler kardeş

 

[12wa]

kardeş program decompile yaptıktan sonra apk yı project klasörünü çıkartıyor düzenlemede yapılıyor fakat pro tekrar açıldığına 22 komutu düzenlenen apk değil decomple yapılan apk yı görüyor ve ve compile yapıyor yani düzenlenen apkyı değil orjinal apkyı tekrar oluşturuyor orjinal apk yı klasörden silip deneyin 22 komtu verildiğinde hiçbir dosya görmüyor oysaki projeckt klasöründeki düzenlenen dosyayı görmesi gerekir ve odosyayı compiele yapıp derlemesi gerekir yani baştada dediğim gibi bizden istediği dosya sadece orjinal apk ve tekrar oluşturduğu dosyada o bununda bir mantığı yok sanırım projekt klasöründeki düzenlenmiş dosyayı görmedikçe

 

[SHS]

aynı anlatım Türkçe Uygulamalar bölümünde üst konu ama sen daha iyi açıklamışsın, ayrıntıya girmişsin ve resimli anlatım daha güzel ayrıca gerekenleri vermişsin o yüzden emeğine sağlık
bende bi hevesle başlamıştım, elimde bir sürü uyg. ve oyun var ama 10tanesini denedim 1i açıldı(log oluşmasına rağmen).. neyse sabır istiyo gerçekten uzun iş, ben tam çevirmek istediğimden, uzun cümleleri görünce erteledim işi, arada yavaştan devam ediyorum

---------- Eklendi @ 01:58:44 ---------- Yazıldı @ 01:54:28 ----------

Edit: o konunun linkler uçmuş ve artık üst konu değil, bu konu üst konu olsun

 

[Mobilator]

Güzel anlatım olmuş emeğe saygı ve teşekkürler kardeş

önemli değil

kardeş program decompile yaptıktan sonra apk yı project klasörünü çıkartıyor düzenlemede yapılıyor fakat pro tekrar açıldığına 22 komutu düzenlenen apk değil decomple yapılan apk yı görüyor ve ve compile yapıyor yani düzenlenen apkyı değil orjinal apkyı tekrar oluşturuyor orjinal apk yı klasörden silip deneyin 22 komtu verildiğinde hiçbir dosya görmüyor oysaki projeckt klasöründeki düzenlenen dosyayı görmesi gerekir ve odosyayı compiele yapıp derlemesi gerekir yani baştada dediğim gibi bizden istediği dosya sadece orjinal apk ve tekrar oluşturduğu dosyada o bununda bir mantığı yok sanırım projekt klasöründeki düzenlenmiş dosyayı görmedikçe

tamam ama onu tekrar apk dosyası olarak yapması için projestsin içindeki dosyalarından ayrı olarak orjinal halini görmesi gerekiyor. sebebini tam bilmiyorum ama mantıksız değil bence.

aynı anlatım Türkçe Uygulamalar bölümünde üst konu ama sen daha iyi açıklamışsın, ayrıntıya girmişsin ve resimli anlatım daha güzel ayrıca gerekenleri vermişsin o yüzden emeğine sağlık
bende bi hevesle başlamıştım, elimde bir sürü uyg. ve oyun var ama 10tanesini denedim 1i açıldı(log oluşmasına rağmen).. neyse sabır istiyo gerçekten uzun iş, ben tam çevirmek istediğimden, uzun cümleleri görünce erteledim işi, arada yavaştan devam ediyorum

---------- Eklendi @ 01:58:44 ---------- Yazıldı @ 01:54:28 ----------

Edit: o konunun linkler uçmuş ve artık üst konu değil, bu konu üst konu olsun

inşallah

 

['Şeref']

Güzel anlatım olmuş emeğine sağlık.


Bazı apk dosyalarında neden sorun çıkardığını hala çözebilmiş değilim

 

[GuitaristBoy]

Güzel anlatım olmuş emeğine sağlık.


Bazı apk dosyalarında neden sorun çıkardığını hala çözebilmiş değilim

sorun şundan bazı dil dosyalarını farklı konuma atıyorlar

 

[Cihanî Sultan]

Teşekkürler de bir şey soracağım,bu decompiler bildiğimiz decompiler mı?Yani uygulamaları direk kaynak kodlarına mı dönüştürüyor?Ve dönüştürürken uygulamayı bozmuyor değil mi?

 

[GuitaristBoy]

Teşekkürler de bir şey soracağım,bu decompiler bildiğimiz decompiler mı?Yani uygulamaları direk kaynak kodlarına mı dönüştürüyor?Ve dönüştürürken uygulamayı bozmuyor değil mi?

bozuyoda sonra paketliyosun ya hünkarım buradaki adımları yap ben denedim tapatalk u türkçe yaptım şu an deneme aşamasında

 

[Cihanî Sultan]

bozuyoda sonra paketliyosun ya hünkarım buradaki adımları yap ben denedim tapatalk u türkçe yaptım şu an deneme aşamasında

Bozmaktan kastım o değildi ama neyse,tam olarak kaynak kodlar elimde oluyor mu?En iyisi bir denemek bir bakıyım ben.

 

[GuitaristBoy]

Bozmaktan kastım o değildi ama neyse,tam olarak kaynak kodlar elimde oluyor mu?En iyisi bir denemek bir bakıyım ben.

bazılarında işe yaramaz

 

['Şeref']

sorun şundan bazı dil dosyalarını farklı konuma atıyorlar

Bunun için bir şey yapamayız mı yani.?

 

[GuitaristBoy]

Bunun için bir şey yapamayız mı yani.?

mod bey yaparız tabiki apk dosyasının winrar ile açın uuncu nun dediği dosyayı bulun ama aynı yerde değil işler yoğunluktan çıksın temple run ı türkçeleştirecem öyle projem var

 

[klongs]

bozuyoda sonra paketliyosun ya hünkarım buradaki adımları yap ben denedim tapatalk u türkçe yaptım şu an deneme aşamasında

tapatalk turkce olmadi mi

 

[GuitaristBoy]

tapatalk turkce olmadi mi

desene herşeyi boşu boşuna yaptık

 

[klongs]

power ampyi yap

 

[KayraBey]

Başka forumda da Türkçesini yapmışlardı.Gördüydüm

 

[legolas29]

Teşekkur ederim sinav haftasi bitsin denerim ama biraz katisik geldi tam incelemedim..Tekrar emegine saglik

 

[GuitaristBoy]

İstek olarak uygulama alabilirmiyim

 

[klongs]

istek uygulamada bulunabiliyormuz