ga ga ga ga ga... diyen kızın vidosunun sesini kısp üstüne ba ba ba ba... dedigi ses kaydı montajlanmış ama vido izlerek bakınca ga sesini duydugunu sanıyorsun gözlerini kapatarak dinlediginde ba sesini duyorsun yabancı filimlerde türkce duplaj monte edildiginde görüntü ve ses farkılı begin hangi duyuyo güvencegini şaşırıyorMobilim videoda neler var merak ettim
orjınal dilde izlenildiginde görüntü ile uyumlu oluyor sesin tonlamasını daha iyi algılanıyorTamam mantıken doğru ama yabancı filmleri yabancı dil için izlerseniz bu teori iptal çünkü aktörün ağzından çıkan yabancı dildeki sözcüklere bakıyoruz
ga ga ga ga ga... diyen kızın vidosunun sesini kısp üstüne ba ba ba ba... dedigi ses kaydı montajlanmış ama vido izlerek bakınca ga sesini duydugunu sanıyorsun gözlerini kapatarak dinlediginde ba sesini duyorsun yabancı filimlerde türkce duplaj monte edildiginde görüntü ve ses farkılı begin hangi duyuyo güvencegini şaşırıyor
la çocuk senin işin gücün yokmu hep forumu meşgul ediyon işine bak burası telefonla alakalı forum adam ol yoksa şikayet ederim ..
Telefonla alakalı forum ? :alkıs:la çocuk senin işin gücün yokmu hep forumu meşgul ediyon işine bak burası telefonla alakalı forum adam ol yoksa şikayet ederim ..
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?