"Su güç bakımından ateşten üstündür. Gerekince eteşe saldırır, onu söndürür. Fakat su bir kaba konunca ateş onu kaynatır. Görünüşte su ateşe galip olduğu gibi, sen de kadına galip isen de, hakikatte ona mağlupsun. Çünkü onu istemektesin. Böyle bir hassa ancak insanda vardır. Hayvanda ise sevgi azdır. Bu da onun noksan yaratılışındandır.
Kadın, akıllı kişilere ve gönül ehline fazlasıyla galip olur. Cahil kişiler de kadına galip gelirler. Çünkü onlar, pek sert, pek kaba kişilerdir.
Cahil ve kaba erkeklerde, incelik, lütuf, sevgi azdır. Çünkü onların yaratılışlarında hayvanlık sıfatı üstündür. Sevgi, incelik, acımak insanlık huyudur, insanlık vasfıdır. Öfke ve şehvet ise hayvanlık huyudur, hayvanlık sıfatıdır."
Hz. Mevlâna (Mesnevi, beyt:2429-2436)