MaxiCep her dilde : Google translate farkı ile :)

[Salihyet]

Google Translate ile Maxicep tamamen ingilizce Bu özellik ile sitemiz istenilen dilde, daha ileride..

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Güzel kareler yakaladık :>

 

[Ozan]

Ulen ulen ulen ne adamsın

 

[Mebuchadnezzar]

Bunu 3 4 aydan beri biliyorum ben ama tavsiye etmem yanlış çeviri yapıyo birazdaha geliştirilmesi lazım. Çeviri yapmak içinde Türkçeyi 4 4 lük bilmek lazım yoksa yanlış çeviri yapıyo. Mesela bi cümle yazın oraya ıngilizceye çevirmesini isteyin. Sonra ingilizceye çevrilmiş halini yazın bukez türkçeye çevirmesini isteyin bazen çok saçma şeyler çıkabiliyo

 

[Salihyet]

Bizim amacımız pazarlamak, tanıtmak

 

[GsliKahraman]

bu kutu şeklinde siteye eklenebiliyor galiba sitemizin bi kenarına eklense olmazmı_?

 

[Mebuchadnezzar]

Ben ön bilgi düşeyim dedim bi ingilizce metin hazırlamıştım oradan birine yollayacaktim yollamadan önce mail attım ingilizce hocama birşey anlamamış çok anlamsız bir yazı falan dedi sonra türkçesini yolladım ingilizceye çevirdi sağolsun. Sözün kısası fazla güvenmemek lazım

 

[Salihyet]

Siteye eklenecektir yakın zamanda

 

[Anıl Umut]

http://www.maxicep.com/attachments/26915d1249314419/
Amma da çevirmiş yani

 

[Consul9]

 

[Bora]

Burada en alttaki ve en üstün bir altındaki sarılı yazı. Çok güldüm ne yalan söyleyeim.

 

[Esra Yetiş]

Google dahil tüm online çeviriler belli bir mantık üzerine kurulduğu için birebir çevirmez.Bunun uyarısı çeviri yapılan sitede de belirtir.Bu cümleyi anlamak içindir ve birçok site google translate'i kullanıyor.

Güzel bir uygulama olur sitenin bir köşesinde bulunsa şık olur

 

[Nazy]

çerezleri tanımıyor
yani sitenin çoğu fonksiyonunu kullanamıyoruz
gösterişşş, sırf hava

 

[Salihyet]

Off ali abii

 

[Doğuş Pertez]

Boş işlerin adamı eline sağlık

 

[Salihyet]

Dolu işlerin adamı rica ederiz

 

[M3L!H]

Müthişş olmuşş

 

[fodder]

salih helal olsun..

 

[Nedved]

Buda bişey...

Salih daha iyisini yapana kadar şimdilik en iyisi bu...

 

[arslansem]

Bazı çeviriler çok komik olmuş gerçekten

 

[Odysseus]

Artist şu maxicep