Karagöz Ve Hacivatın Tekerlemeleri

[Doğuş Pertez]

Karagöz Ve Hacivat Tekerlemeleri,
Karagözle Hacivatın Tekerlemeleri


Geleneksel Karagöz oyunları mukaddime, muhavere, fasıl ve bitiş olarak dört bölümden oluşur. Mukaddime faslında oyun başlarken perdeye göstermelik adı verilen bir görüntü konur. Göstermeliğin kaldırılmasının ardından perdeye Hacivat gelir ve bir semai okur. Bu semainin ardından da Hacivat bir tekerleme söyleyerek Karagöz’ü aşağı davet eder;

Hoş geldin sevgili Karagöz'üm!
Hoş bulduk kel kafalı kara üzüm!
______

karagöz izlemeye hoş geldiniz.
bizleri dinlemeye hoş geldiniz.

sormayın başımıza gelenleri,
bunları öğrenmeye hoş geldiniz.

eski bir sanat sunuyoruz size,
yakından gözlemeye hoş geldiniz.

kardeşler şarkımızı türkümüzü,
birlikte söylemeye hoş geldiniz.