Facebook Çeviri Uygulaması: Facebook Ne Yapacağını Şaşırdı!

[Doğuş Pertez]

Dünyanın en büyük sosyal ağ platformu olarak tanımlanan Facebook, hazırladığı çeviri uygulaması ile birlikte kullanıcılarının kendi çevirilerini kendisi gerçekleştirmesini ve yapılan çevirileri oylamasını sağlıyor. Ancak Facebook’taki yarım milyona yakın hayranlarıyla bilinen bazı sayfa yöneticileri, üyeleri ile birlikte birleşerek bu çeviri uygulamasını kötü yönlere çekerek ahlaksız kelimeler kullanıyorlar.

Facebook yayınladığı bu çeviri uygulaması ile birlikte, kullanıcılara daha özgün bir içerik sunmayı ve kullanıcıların kendi dil seçimlerini kendisi yapmasını sağlıyor. Verilen oylar ile seçilen kelimelerin Facebook’ta yayınlanacağını düşündüğümüzde kötü amaçlara yontulan çeviri uygulaması aklımızı karıştırmıyor da değil. Facebook’a girdiğinizde ahlaksız bir kelime ile karşılaşırsanız aman sucun yönetimde değil de, çeviri yapan Türk üyelerde olduğunu unutmayın!

( Facebook'a neler oluyor? )
​

Not: Facebook'taki ağlaksız kelimeleri sohbet butonunun yanındaki dünyaya tıklayarak, sayfa üzerindeki çevirileri kapat deyip legale edebilirsiniz.

 

[eko_ekrem]

bende fena oldu xD

 

[cyxaoc]

inci şerefsizlerin işi

 

[Kyle Broflovski]

cCc inci öper anamm cCc

 

[closepl]

fransanın nobrian köyündeki dedeme inciden bir kolye aldım bugün face den resmini atacaktım dedeme ama birde baktım face allak bullak.

 

[highc]

bu bahsedilen sohbet butonunun yanındaki dünya yı be göremedim tarif edebilecek varmı adam akıllı??

 

[WastabMan]

2007 yılının facebook'u bence herşeyden güzeldi. Şimdi ki yaptıkları tasarımlar güzel birşeyler sunma çabasında düşüncesindelerse büyük bir yanılgı içerisinde olduklarının farkında değil. Tüm yeniliklerle beraber facebook b0k oldu çıktı.

 

[berkaytunali95]

dünya buttonu nerde