Bu gece kimler var bakalım? Gececiler buraya!

[Invoke]

Betrayer! In truth, it was i who
was betrayed. Still, I am hunted.
Still, I am hated. Now my blind
eyes see what other cannot. That
sometimes the hand of fate must
be forced!

Ne demek acaba?

Hain... Bu bensem, gerçekte kim ihanet etti? Hala avlanıyorum... Hala nefret ediyorum... Şimdi, kör gözlerim başkalarının göremediklerini görüyor... That sometimes the hand of fate must be forced!'u nasıl çevireceğim bilemedim. Bunlar da yarım yamalak ingilizcemle bu kadar oldu.
Warcraft3 de İllidan Stromrage vardır. Halkı için savaşır ve halkını da kurtarır aslında, ama iblisleri yenmek için iblise dönüşmüştür, Halkı onu dışlar, öz kardeşi, tipe bak la benim böyle kardeşim yok, der. Sevdiği kızla kardeşi evlenir. Dışlanır. Tek başına ayrılır. Savaşır. Kendi gücünü kurar. Aslında biraz güç düşkünüdür zaten. Sevdiğim bir karakterin sözü, özetle =)

 

[hikmet366]

Neyse ben kaçıyorum herkeZe iyi geceler. Çok geç yatmamalıyım bizde genetik hastalık var heralde benim kuzenler sabah kalkınca sarhoş gibi falan oluyor bazen hep ilaç içiyorlar düzensiz yattıkları için. Bende yakalanmam inş.

allah rahatlık versin

- - - Eklendi - - -

seninde yok

kim ben mi

 

[Invoke]

hain!
ihanete uğrayan, avlanan ve nefret eden benim.
Şimdi kör gözlerim farklı şeyleri göremiyo ve bu zamanlarda kaderin eline düştüm


gibi bişey

zaa benim çevirdiğimle alakası yok
Ben mi ameleyim acaba?

 

[Anil-D]

enes

 

[Invoke]

İyi geceler, msicı, Allah Rahatlık versin.

 

[achambo]

Hain... Bu bensem, gerçekte kim ihanet etti?

ordaki who soru anlamı değil

 

[hikmet366]

enes

seninde gözükmüyor zaten

 

[achambo]

zaa benim çevirdiğimle alakası yok
Ben mi ameleyim acaba?

aşırı kısalttım öncekine göre baktım da

 

[istisna97]

Mabel matiz yoklugunda dinliyorum GECECI TAYFA WAS HERE

 

[Anil-D]

benimde yokmustu evet

 

[hikmet366]

enes senın açtın konu site hakında bölümde konu onaylanmış bır bak

 

[_YldZEneS_]

anıl kafamı karıştırdın

 

[Invoke]

ordaki who soru anlamı değil

ben biraz da hikayeyi düşünerek yazdım. Bu vatandaşa hain diyorlar. O da asıl siz bana ihanet ettiniz gibisinden takılıyor

 

[achambo]

kör göz kısmı seninki gibi

 

[Anil-D]

benimdahada karısık

 

[Invoke]

Now, go forth. Unleash the Tides of Doom, upon all those who would oppose us.

Bu da devamı aslında =)

 

[hikmet366]

kola içen siyah var

 

[Invoke]

kör göz kısmı seninki gibi

Doğrudur Ben de ing. çok kısıtlı vaktinde arkadaş çevirmişti, konuşmuştuk bunun üzerine

 

[_YldZEneS_]

enes senın açtın konu site hakında bölümde konu onaylanmış bır bak

en azından konu sayım artmış oldu

 

[achambo]

Now, go forth. Unleash the Tides of Doom, upon all those who would oppose us.

Bu da devamı aslında =)

imzandaymış yeni gördüm