Almancası İyi Olan Var Mı?

[Uhops]

konu çözüldü.

 

[mhmtkhrmn]

I don't know

 

[BrainHacker]

Doğru

 

[Uhops]

Doğru

Lustig yerine istediğim sıfatı koyabiliim demi?
fleißige niedlich gibi.

 

[BrainHacker]

Evet. Ben sana örnek cümle yazimmi ?

 

[Uhops]

Evet. Ben sana örnek cümle yazimmi ?

Evet

 

[BrainHacker]

Ama Ein idealer Freund sollte lustig sein.

Yazarsan daha doğru olur. Belirsiz birinden bahsettiğin için "ein". Sollte daha iyi uyar çünkü öyle olmasını istiyor.. yani varsayım gibi bişe + Freund ..büyük yazılır Nomen olduğu için.Evet gelelim örnek cümlelere

 

[Uhops]

Soll ile sollte arasında ki fark ne? Sollte varsayım anlamımı katıyor?

 

[BrainHacker]

Mesela
-er soll immer da sein für dich
Senin için hep yanında olmalı

 

[Uhops]

Hepsini aynı kalıpta yapacağım. Hoca bu ne diye sorarsa net şekilde açıklayamam yoksa.
Ein idealer Freund sollte xxxx sein.kalıbı en uygunu gibi.

 

[BrainHacker]

Hepsini aynı kalıpta yapacağım. Hoca bu ne diye sorarsa net şekilde açıklayamam yoksa.
Ein idealer Freund sollte xxxx sein.kalıbı en uygunu gibi.

Nasıl istersen öyle kullan ama Soll zotunluluk belirtir
Sollte, olmalı (olsa daha iyi olur anlami var)

 

[Uhops]

Nasıl istersen öyle kullan ama Soll zotunluluk belirtir
Sollte, olmalı (olsa daha iyi olur anlami var)

Tamam. Soll muss farkını anlayamadıydım zaten. Hoca içten dıştan zorunluluk falan dediydi. Bana google çeviride bulamayacağım lustig gibi sıfatlar yazar mısın bildiğin?

 

[BrainHacker]

Sen türkçe yaz ben çevireyim ?

 

[Uhops]

Sen türkçe yaz ben çevireyim ?

Dürüst
Güvenilir
Çalışkan(ders)
Çalışkan(mesleki)
Sevecen
Sadik
Huzurlu
Güçlü
Zeki
Anlayışlı
Pozitif
Komik
Şakacı
Eğleceli
35 tane olması lazım
Saygılı
Efendi
TemizBunlarıda sollte'ye olumsuzluk getirip yapacam ama nasıl?
Kötü
Bağımlı
kıskanç
somurtkan
şımarıkBu kadarı gene yeter. Ben 86 yanımdaki 95 aldı. Performansı yazılıdan düşük vermez heralde.

 

[BrainHacker]

Yuh dur kafamı toparlim sölicem sana soll ve muss u da nasıl anlatsam diye düşünüyom çok ince bişe var arada

Dürüst
Güvenilir
Çalışkan(ders)
Çalışkan(mesleki)
Sevecen
Sadik
Huzurlu
Güçlü
Zeki
Anlayışlı
Pozitif
Komik
Şakacı
Eğleceli
35 tane olması lazım
Saygılı
Efendi
TemizBunlarıda sollte'ye olumsuzluk getirip yapacam ama nasıl?
Kötü
Bağımlı
kıskanç
somurtkan
şımarıkBu kadarı gene yeter. Ben 86 yanımdaki 95 aldı. Performansı yazılıdan düşük vermez heralde.

Olumsuzları sollte nicht diyemi yapacan

 

[Uhops]

Yuh dur kafamı toparlim sölicem sana soll ve muss u da nasıl anlatsam diye düşünüyom çok ince bişe var arada
Olumsuzları sollte nicht diyemi yapacan

Tamam. Çok basit bilindikleri yazmana gerek yok. Onları bende yaparım. Böyle ilginç özgün sıfatlar lazım . Yazmaya başlıyorum ödevi.

 

[BrainHacker]

1. Ein guter Freund muss treu sein.
(Sadık olmalı)Benimde aklımda yok kardeşlerden yardım alıom onun için tek twk yazıom kusura bakma

 

[Uhops]

muss dedin idealer mi yazıyım besten mi guter mi?

1. Ein guter Freund muss treu sein.
(Sadık olmalı)Benimde aklımda yok kardeşlerden yardım alıom onun için tek twk yazıom kusura bakma

Uzun uzun yazmana gerek yok sadece ilginç sıfatların almancasını söyle cümleyi ben yazarım.

 

[BrainHacker]

2. Ein guter Freund muss ehrlich sein.
Gerçekçi3. Ein guter Freund muss humorvoll sein.
Şakadan anlayan

 

[Uhops]

Ben Ein guter Freund sollte xxxxx sein. Yapacağım bütün kalıpları sorun olur mu?