bulutsuzgece
Üye
WP8'in Fotoğraf ve Video Özelliklerinde Neler Yeni?
Fotoğrafçılık aşkım, dedemin gençken bana verdiği ilk fotoğraf makinesi ile başladı. Dedemin evinde bir “karanlık oda”sı vardı ve bana güzel fotoğraf çekmenin temellerini, film tab etmeyi öğretti. Böylece baskılarım çok kaliteli olmaya başladı ve bunları ailemle ve arkadaşlarımla paylaşabildim. O resimleri bir albümde dikkatlice sakladım, böylece her zaman güvende olacaklar.
Bugünse Windows Phone’un kamera ve fotoğraf özelliklerinin oluşturulmasına yardımcı oluyorum. Çocukluğumdan beri çok şey değişti ama hikaye değişmedi: İnsanlar hala fotoğraf çekmeyi, düzenlemeyi ve paylaşmayı seviyorlar. Ve aynı zamanda onları güvende tutma konusunda endişeleniyorlar. Ama artık fotoğraf çekiminde Bas-Çek yada SLR makinelerden ziyade telefonlarımızı kullanıyoruz.
Son iki Windows Phone sürümü pek çok yenilik getirdi. Ancak Windows Phone 8’de bu fotoğraf meselesi, Lensler denen muhteşem yeni özellikler, geliştirilmiş görüntü kalitesi, yeni düzenleme araçları, bulut-temelli yedekleme, çoklu yönetim ve fazladan paylaşım seçenekleriyle daha da mükemmelleşiyor. Ayrıca istediğiniz özelliklerin pek çoğunu da ekledik.
Lenslerin Tanıtımı
Windows Phone’un önceki sürümü, telefon kilidini açmadan fotoğraf çekimi ve paylaşımı, kolay etiketleme için otomatik yüz tanıma gibi pek kolaylık getirdi. Ayrıca Foto Merkezi de ister telefonunuzda ister facebookunuzda ister SkyDrive’ınızda kayıtlı olsun tüm fotoğraflarınızı tek bir yerde gösteriyor. Böylelikle ayrı uygulamalar yığını arasında dolaşmak zorunda kalmıyorsunuz.
Windows Phone 8’de “Lensler” denilen bir yenilik getirdik. Bu uygulamalar doğrudan telefonunuzun vizörüne ve kamera rulosuna entegre olarak daha önce hiç olmadığınız kadar yaratıcı olmanıza yardımcı oluyor.
Bir Lensle, arkadaşınızın verdiği yamuk surat pozunu düzeltebilir, fotoğrafa filtre uygulayabilir, etkileyici bir 3D panorama resmi oluşturabilir veya birilerine korsan şapkası ve tahta bacak ekleyebilirsiniz. Kamerayı açın ve vizördeki Lensler butonuna dokunun ve bir tane seçip fotoğraf çekmeye başlayın.
Windows Phone 8’de uygulama geliştiricilere de doğrudan kamera donanımına erişim imkanı verdik. Ve karşılığında ne gibi yaratıcı Lenslerle karşılaşacağımızı görmek için sabırsızlanıyorum, Onları Windows Phone Mağazası’nda takibe alın.
Windows Phone 8, geliştiricilere kamera için yeni yaratıcı lens uygulamaları yapmaları konusunda araçlar sunuyor.
Kaliteye Odaklanma
Yeni sürümümüzde, donanım partnerlerimizin de yardımıyla kameranın çekim kalitesini gerçekten ikiye katladık. Ve yeni Windows Phone 8 modelleri, rakiplerine karşı kafa kafaya fotoğraf ve video karşılaştırmalarında zaferler almaya başladılar bile. (Benim bas-çek kameram bile toz yuttu.)
Aynı zamanda, fotoğraf çekme deneyimini kolaylaştırmak ve iyileştirmek için bazı dizayn değişiklikleri de yaptık. Bu iyileştirmelerin pek çoğu, müşterilerimizin Windows telefonlarını nasıl kullandıkları ve en çok hangi ayarlara dokunduklarına dair gözlemler sayesinde yapıldı.
Örneğin; flaş butonu için çoğunuzun ayarlar sekmesine gittiğini gördük. O yüzden Windows Phone 8’de flaş butonu tek dokunuşla erişilebilecek şekilde öne alındı. Ayrıca yakınlaştırmanın daha hızlı olmasını istediğinizi gördük. O yüzden artık parmaklarınızı doğrudan vizorde açıp kapayarak yakınlaştırma yapabilirsiniz.
Kolay Ekran Görüntüsü Alma
Elbette bazen telefonunuzla fotoğraf çekmek istediğiniz kadar, telefonunuzun da fotoğrafını çekmek isteyeceksiniz. Ekran görüntüsü alma özelliği, en çok istediğiniz 10 özellikten biriydi ve bunun artık Windows Phone 8’de mümkün olduğunu belirtmekten mutluluk duyuyorum.
Güç ve başlat düğmelerine aynı anda dokunun ve telefonunuz o anda ekranda ne olup bitiyorsa anında görüntüsünü alıp Foto Merkezi’ne kaydetsin.
Düzenleme İyileştirmeleri
En son sürümümüzde, dahili “otomatik düzeltme” özelliğiyle hataların düzeltilmesini daha kolay hale getirmiştik. Windows Phone 8’de daha çok düzenleme seçeneği ekledik. Böylece sistem fotoğrafları pürüzsüz hale getirmekte daha da iyileşti.
[video=youtube;Dx-8AaHHErc]http://www.youtube.com/watch?v=Dx-8AaHHErc[/video]
Daha Çok Paylaşım Seçeneği
Beğendiğiniz lenslerle harika fotoğraflar çektiniz, sonra da kesip düzelttiniz. Artık onları sergilemeye hazırsınız. Windows Phone 8’de paylaşım seçeneklerinin sayısını artırarak süreci daha verimli hale getirdik.
En çok istediğiniz fotoğraf özelliği, çoklu fotoğraf seçimiydi. Artık bunu yapabilir ve Foto Merkezi’nde yükleme durumunu izleyerek bu fotoğrafları Facebook ve SkyDrive’a yükleyebilirsiniz. “Çoklu seçim” başka sebeplerden dolayı da kullanışlı. Örneğin; bulanık fotoğrafları kolayca silerken, fotoğrafları SD karta kopyalarken ya da başlat ekranındaki canlı foto döşemesini süslemeleri için favorilerinize eklerken…
Windows Phone, video ve fotoğrafları zaten MMS ve E-mail yoluyla paylaşabiliyordu. Bu seçeneklere, Windows Phone 8’de doğrudan Bluetooth ve “Dokun gönder” (NFC) yoluyla paylaşım da eklendi. Eğer telefon modeliniz destekliyorsa, aynı zamanda SD kartınızı kullanarak kart okuyucu yada flash disk gibi araçlarla taşıma yoluyla da paylaşabilirsiniz.
Windows Phone 8, fotoğraf ve video paylaşımı için size pek çok seçenek sunuyor.
Fotoğraflarınızı Güvende Tutun
Fotoğraflarımı artık eski tozlu albümlerde saklamıyorum. Ama hala onları güvende tutmak konusunda takıntılıyım. Telefonumu yanlışlıkla takside unutmayacağımı, yada önce cebimi boşaltmayı düşünmeyen bir arkadaş tarafından havuza düşürülmeyeceğimi kim bilebilir ki?
O yüzden fotoğraf yedekleme özelliği istediğinizi de net olarak gördük. Ve Windows Phone 8’de tam da bunu getiriyoruz.
Windows Phone’un güvende tutma yönünden SkyDrive’a otomatik yükleme özelliği her zaman vardı. Ancak bazılarınızın da farkettiği gibi resimler öncelikle küçültülüyordu, videolarsa hiç yüklenemiyordu. Bu durum, sizin data maliyetinizi azaltmak, batarya sürenizi uzatmak ve SkyDrive alanınızı doldurmanızı önlemek için yapılmıştı.
Fotoğraflar artık Wi-Fi üzerinden tam çözünürlükte SkyDrive’a yüklenebiliyor.
Windows Phone 8’de , fotoğraflarınızı ve videolarınızı wi-fi kullanarak tam, orijinal ve dokunulmamış çözünürlüğüyle otomatik olarak SkyDrive’a yükleyebiliyorsunuz. Eğer hala SkyDrive’ınız yoksa, 7 GB’lık depolama alanıyla yeni SkyDrive’ı bir denemelisiniz. Fotoğraflarımı ve videolarımı güvende tutabileceğim, aynı zamanda gittiğim yerde de erişebileceğim daha iyi bir yol düşünemiyorum.
SkyDrive müthiş bir şey olsa da, biliyoruz ki insanlar Flickr, SmugMug ve Dropbox gibi hizmetleri de seviyorlar ve fotoğraflarını oralarda da tutuyorlar. O yüzden Windows Phone 8’de uygulamaların, fotoğraflarınızı arka planda otomatik olarak yükleyebilmesini mümkün kıldık ki seçtiğiniz fotoğraf servisi için geliştirilmiş bir uygulama muhtemelen vardır.
Son olarak, bazı insanlar fotoğraflarının kopyasını evdeki bilgisayarlarında tutmayı tercih ediyor. Masaüstü ve tablet bilgisayarlar için çıkarılan son sürüm olan Windows 8, bu konuda Windows Phone 8’e en iyi yardımcı görevini üstleniyor. Telefonunuzu Windows 8’li bilgisayarınıza bağladığınızda, karşılıklı dosya aktarımı için yeni Windows Phone uygulaması otomatik olarak kuruluyor.
Daha Başlangıç
Umarım gelecek olan yeni fotoğraf özellikleri ve iyileştirmeleri konusunda siz de bizim kadar heyecanlısınızdır. Geribildirimlerinizi almayı çok isteriz. Ve umarım işi ciddiye aldığımızı gösterebilmişimdir. Düşündüklerinizi bana bildirin…
Yazı: Jon Canan (Microsoft)
Çeviri ve düzenleme: bulutsuzgece (MaxiCep)
Not: Çok uzun olduğu için gece gece biraz yorucu oldu. Hatalarım varsa affola
Bugünse Windows Phone’un kamera ve fotoğraf özelliklerinin oluşturulmasına yardımcı oluyorum. Çocukluğumdan beri çok şey değişti ama hikaye değişmedi: İnsanlar hala fotoğraf çekmeyi, düzenlemeyi ve paylaşmayı seviyorlar. Ve aynı zamanda onları güvende tutma konusunda endişeleniyorlar. Ama artık fotoğraf çekiminde Bas-Çek yada SLR makinelerden ziyade telefonlarımızı kullanıyoruz.
Son iki Windows Phone sürümü pek çok yenilik getirdi. Ancak Windows Phone 8’de bu fotoğraf meselesi, Lensler denen muhteşem yeni özellikler, geliştirilmiş görüntü kalitesi, yeni düzenleme araçları, bulut-temelli yedekleme, çoklu yönetim ve fazladan paylaşım seçenekleriyle daha da mükemmelleşiyor. Ayrıca istediğiniz özelliklerin pek çoğunu da ekledik.
Lenslerin Tanıtımı
Windows Phone’un önceki sürümü, telefon kilidini açmadan fotoğraf çekimi ve paylaşımı, kolay etiketleme için otomatik yüz tanıma gibi pek kolaylık getirdi. Ayrıca Foto Merkezi de ister telefonunuzda ister facebookunuzda ister SkyDrive’ınızda kayıtlı olsun tüm fotoğraflarınızı tek bir yerde gösteriyor. Böylelikle ayrı uygulamalar yığını arasında dolaşmak zorunda kalmıyorsunuz.
Windows Phone 8’de “Lensler” denilen bir yenilik getirdik. Bu uygulamalar doğrudan telefonunuzun vizörüne ve kamera rulosuna entegre olarak daha önce hiç olmadığınız kadar yaratıcı olmanıza yardımcı oluyor.
Bir Lensle, arkadaşınızın verdiği yamuk surat pozunu düzeltebilir, fotoğrafa filtre uygulayabilir, etkileyici bir 3D panorama resmi oluşturabilir veya birilerine korsan şapkası ve tahta bacak ekleyebilirsiniz. Kamerayı açın ve vizördeki Lensler butonuna dokunun ve bir tane seçip fotoğraf çekmeye başlayın.
Windows Phone 8’de uygulama geliştiricilere de doğrudan kamera donanımına erişim imkanı verdik. Ve karşılığında ne gibi yaratıcı Lenslerle karşılaşacağımızı görmek için sabırsızlanıyorum, Onları Windows Phone Mağazası’nda takibe alın.
Windows Phone 8, geliştiricilere kamera için yeni yaratıcı lens uygulamaları yapmaları konusunda araçlar sunuyor.
Kaliteye Odaklanma
Yeni sürümümüzde, donanım partnerlerimizin de yardımıyla kameranın çekim kalitesini gerçekten ikiye katladık. Ve yeni Windows Phone 8 modelleri, rakiplerine karşı kafa kafaya fotoğraf ve video karşılaştırmalarında zaferler almaya başladılar bile. (Benim bas-çek kameram bile toz yuttu.)
Aynı zamanda, fotoğraf çekme deneyimini kolaylaştırmak ve iyileştirmek için bazı dizayn değişiklikleri de yaptık. Bu iyileştirmelerin pek çoğu, müşterilerimizin Windows telefonlarını nasıl kullandıkları ve en çok hangi ayarlara dokunduklarına dair gözlemler sayesinde yapıldı.
Örneğin; flaş butonu için çoğunuzun ayarlar sekmesine gittiğini gördük. O yüzden Windows Phone 8’de flaş butonu tek dokunuşla erişilebilecek şekilde öne alındı. Ayrıca yakınlaştırmanın daha hızlı olmasını istediğinizi gördük. O yüzden artık parmaklarınızı doğrudan vizorde açıp kapayarak yakınlaştırma yapabilirsiniz.
Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız
Vizördeki butonları, kullanım önceliklerinize göre tanımladık.Kolay Ekran Görüntüsü Alma
Elbette bazen telefonunuzla fotoğraf çekmek istediğiniz kadar, telefonunuzun da fotoğrafını çekmek isteyeceksiniz. Ekran görüntüsü alma özelliği, en çok istediğiniz 10 özellikten biriydi ve bunun artık Windows Phone 8’de mümkün olduğunu belirtmekten mutluluk duyuyorum.
Güç ve başlat düğmelerine aynı anda dokunun ve telefonunuz o anda ekranda ne olup bitiyorsa anında görüntüsünü alıp Foto Merkezi’ne kaydetsin.
Düzenleme İyileştirmeleri
En son sürümümüzde, dahili “otomatik düzeltme” özelliğiyle hataların düzeltilmesini daha kolay hale getirmiştik. Windows Phone 8’de daha çok düzenleme seçeneği ekledik. Böylece sistem fotoğrafları pürüzsüz hale getirmekte daha da iyileşti.
- Kes: Kesilecek alanı belirlemek için çerçeveyi sürükleyin. Eğer önceden belirlenmiş ölçüleri kullanmak isterseniz, temel ebatları görmek için Boy Oranı butonuna dokunun.
- Döndür: Döndür butonuna her dokunuş fotoğrafınızı saat yönünde 90 derece döndürür.
- Akıllı Düzeltme: Bu ayara dokunuş, fotoğrafınızın en iyi hale gelmesi için poz seviyesini, renk dengesini ve keskinliği otomatik olarak ayarlar. Yapılan değişiklikleri geri almak için butona tekrar dokunun. Otomatik düzeltme, Windows Phone 8’de yaptığımız geliştirmelerle “tek dokunuşla düzeltme yapabilecek” şekilde daha da iyi hale geldi.
- Yeni Uygulama Entegrasyonu: Eğer dahili düzenleme seçenekleri sizin için yeterli değilse, uygulama listesinde gezinmeye gerek kalmaksızın bir yandan fotoğrafınıza bakarken bir yandan da beğendiğiniz fotoğraf düzenleme yazılımını açabilirsiniz.
[video=youtube;Dx-8AaHHErc]http://www.youtube.com/watch?v=Dx-8AaHHErc[/video]
Daha Çok Paylaşım Seçeneği
Beğendiğiniz lenslerle harika fotoğraflar çektiniz, sonra da kesip düzelttiniz. Artık onları sergilemeye hazırsınız. Windows Phone 8’de paylaşım seçeneklerinin sayısını artırarak süreci daha verimli hale getirdik.
En çok istediğiniz fotoğraf özelliği, çoklu fotoğraf seçimiydi. Artık bunu yapabilir ve Foto Merkezi’nde yükleme durumunu izleyerek bu fotoğrafları Facebook ve SkyDrive’a yükleyebilirsiniz. “Çoklu seçim” başka sebeplerden dolayı da kullanışlı. Örneğin; bulanık fotoğrafları kolayca silerken, fotoğrafları SD karta kopyalarken ya da başlat ekranındaki canlı foto döşemesini süslemeleri için favorilerinize eklerken…
Windows Phone, video ve fotoğrafları zaten MMS ve E-mail yoluyla paylaşabiliyordu. Bu seçeneklere, Windows Phone 8’de doğrudan Bluetooth ve “Dokun gönder” (NFC) yoluyla paylaşım da eklendi. Eğer telefon modeliniz destekliyorsa, aynı zamanda SD kartınızı kullanarak kart okuyucu yada flash disk gibi araçlarla taşıma yoluyla da paylaşabilirsiniz.
Windows Phone 8, fotoğraf ve video paylaşımı için size pek çok seçenek sunuyor.
Fotoğraflarınızı Güvende Tutun
Fotoğraflarımı artık eski tozlu albümlerde saklamıyorum. Ama hala onları güvende tutmak konusunda takıntılıyım. Telefonumu yanlışlıkla takside unutmayacağımı, yada önce cebimi boşaltmayı düşünmeyen bir arkadaş tarafından havuza düşürülmeyeceğimi kim bilebilir ki?
O yüzden fotoğraf yedekleme özelliği istediğinizi de net olarak gördük. Ve Windows Phone 8’de tam da bunu getiriyoruz.
Windows Phone’un güvende tutma yönünden SkyDrive’a otomatik yükleme özelliği her zaman vardı. Ancak bazılarınızın da farkettiği gibi resimler öncelikle küçültülüyordu, videolarsa hiç yüklenemiyordu. Bu durum, sizin data maliyetinizi azaltmak, batarya sürenizi uzatmak ve SkyDrive alanınızı doldurmanızı önlemek için yapılmıştı.
Fotoğraflar artık Wi-Fi üzerinden tam çözünürlükte SkyDrive’a yüklenebiliyor.
Windows Phone 8’de , fotoğraflarınızı ve videolarınızı wi-fi kullanarak tam, orijinal ve dokunulmamış çözünürlüğüyle otomatik olarak SkyDrive’a yükleyebiliyorsunuz. Eğer hala SkyDrive’ınız yoksa, 7 GB’lık depolama alanıyla yeni SkyDrive’ı bir denemelisiniz. Fotoğraflarımı ve videolarımı güvende tutabileceğim, aynı zamanda gittiğim yerde de erişebileceğim daha iyi bir yol düşünemiyorum.
SkyDrive müthiş bir şey olsa da, biliyoruz ki insanlar Flickr, SmugMug ve Dropbox gibi hizmetleri de seviyorlar ve fotoğraflarını oralarda da tutuyorlar. O yüzden Windows Phone 8’de uygulamaların, fotoğraflarınızı arka planda otomatik olarak yükleyebilmesini mümkün kıldık ki seçtiğiniz fotoğraf servisi için geliştirilmiş bir uygulama muhtemelen vardır.
Son olarak, bazı insanlar fotoğraflarının kopyasını evdeki bilgisayarlarında tutmayı tercih ediyor. Masaüstü ve tablet bilgisayarlar için çıkarılan son sürüm olan Windows 8, bu konuda Windows Phone 8’e en iyi yardımcı görevini üstleniyor. Telefonunuzu Windows 8’li bilgisayarınıza bağladığınızda, karşılıklı dosya aktarımı için yeni Windows Phone uygulaması otomatik olarak kuruluyor.
Daha Başlangıç
Umarım gelecek olan yeni fotoğraf özellikleri ve iyileştirmeleri konusunda siz de bizim kadar heyecanlısınızdır. Geribildirimlerinizi almayı çok isteriz. Ve umarım işi ciddiye aldığımızı gösterebilmişimdir. Düşündüklerinizi bana bildirin…
Yazı: Jon Canan (Microsoft)
Çeviri ve düzenleme: bulutsuzgece (MaxiCep)
Not: Çok uzun olduğu için gece gece biraz yorucu oldu. Hatalarım varsa affola


)
Konu için de

konu için teşekkürler. Eline sağlık süper olmuş.