videoya nasıl altyazı eklenir

[m_uzun6]

Arkadaslar bilgisayarıma telefonda izlemek için game of thrones in ilk2 sesonunu indirdim. videolarda altyazı dosyası ayrı olarak verilmis. altyazı dosyalarını videoya nasıl basarım? bunun için kolay kullanılam ve kısa sürede yapan bir program söyler misiniz?

 

[u_cosar]

format factory ekliyor diyr biliyorum bide eger film ile altyazı yi ayni ismle telefona atarsan altyazi açılır

 

[m_uzun6]

aynı isimde attım fakat olmadı şimdi dediğin programı deneyeceğim.

- - - Eklendi - - -

dediğin program sadece formatları çevirmeye yarıyor

 

[u_cosar]

format factory de alt yazi eklemek icin video çevirme yapilirken ayarlar kismindan altyazi secmelisin google ara bu konuyu görürsün

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

buda turkce altyazı eklemek icin karakter sorununu kaldırma

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız