kum kзđiśi
Üye
Rusça Hikaye ..
Trong Thiên văn học
Nhiều năm trước đây đã có một vua đã được những người quan tâm đến astronomy. Ông dành phần lớn thời gian của mình trong việc đo đạc quan trắc được xây dựng gần cung của mình. Anh ta muốn có tất cả những cuốn sách đã được viết về bầu trời, sao, không gian và astronomy cho đến nay, tất cả các bản đồ về drown chúng trong thư viện của mình. Ông mời astrologists và astronomers từ các quốc gia khác để cung của mình và đã chia sẻ một trong các cuộc thảo luận về các giai đoạn phát triển của thế giới cho đến thời điểm đó, các Adventures của nhân loại trên trái đất, cho dù đã có một cuộc sống thông minh trên tinh khác hay không và họ đã thử để tìm ra câu trả lời của các loại đối tượng.
Một ngày ông nghe nói rằng một Persian người được gọi là Ebu Salip Efendi invented một loại Telescope và nhờ đó ông đã phát hiện nhiều sao mới. Nhà vua kêu gọi của ông vizier của bên mình và nói với ông: "Tôi muốn biết những gì mới khám phá ra sao và hình như tất cả các chi tiết về chúng. Tôi muốn có một đại sứ để đến Persia và tôi muốn anh ấy để mời Ebu Salip Efendi của tôi cung như là khách của tôi '.
Sau nhiều ngày và tuần Ebu Salip Efendi người nghĩ rằng những điều kiện đã được ghi vào các thư đã được gửi đến cho anh ấy của nhà vua với các đại sứ đã được thuận lợi, được sự cho phép từ Persian shah tắt và thiết lập của mình đi vào cung. Các chào đón ông vua khách tại cổng vào của ông cung. Sau đó, họ bắt đầu nói chuyện về các sao đó được phát hiện của người khách và khi họ tiếp tục cuộc trò chuyện của họ nhà vua đã trở nên ngày càng hiếu kỳ về những điều mà ông khách đã được nói cho anh ta. Khi vua nghe nói rằng tên của ông đã được trao cho các ngôi sao lớn nhất được phát hiện của Ebu Salip trong danh dự của mình, ông đã trở nên rất vui mừng và thực sự đã được delighted rằng ông muốn khách của mình để tạo ra một tương tự Telescope cho anh ta càng sớm càng tốt. Vào ngày hôm sau họ đã đi đến đo đạc quan trắc được kế bên cung. Ebu Salip Efendi nói với vua rằng các thiết bị mà họ đã không đủ điều kiện và đã được đo đạc quan trắc không có đủ lớn không cho Telescope. Anh muốn được sự cho phép để xây dựng một đo đạc quan trắc lớn hơn từ các vua. Sau khi nhận được sự cho phép, ông bắt đầu việc xây dựng mới đo đạc quan trắc trên một độ dốc của một ngọn núi được xa từ cung và chuyển đến một ngôi làng gần đó. ????:
Nó đã để thời gian để xây dựng đo đạc quan trắc, rất nhiều tiền đã được chi tiêu vào nó mà không có tiền còn lại trong nhà nước Kho. Với tư cách là một kết quả của việc này, nhà vua muốn taxmen của mình để thu thập các loại thuế thuộc bốn hoặc năm năm sau đó từ những người sống ở quốc gia đó. Đáng tiếc là những người đã có rất nhiều khó khăn, vì họ đã cho tất cả tiền của họ cho việc xây dựng các đo đạc quan trắc để họ được desperate. Và họ bắt đầu chiến đấu với các taxmen nhưng vua không thể hiểu rằng anh đã lầm lẫn như vậy là ông đã không về chăm sóc những người đã cố gắng để tư vấn cho ông của mình nhầm lẫn. Ông có thể không nhận thức được mình sai bước vì curiosity về các sao mới được phát hiện và lớn nhất của ngôi sao mà tên của ông đã được trao cho. Ông không thể chấp nhận bất cứ điều gì suy nghĩ của họ. Ông bắt đầu nghe các cuộc họp đã được tổ chức tại cung về các sao, không gian và nhiều hơn nữa astronomy cẩn thận và Ebu Salip Efendi đôi khi những người tham dự cuộc họp.
Một ngày vào mùa hè các ông vua và hai người đàn ông của họ thay đổi quần áo và quần áo bình thường wore được mòn của các thương gia trong vương quốc của mình và đã đi vào làng, xã, nơi Ebu Salip bắt đầu cuộc sống. Là chủ sở hữu của làng đã là một loại tâm, trung thực và dũng cảm con người. Anh được về ba mươi tuổi. Ông đã mời nhà vua và hai người đàn ông của mình đến nhà của mình. Họ ATE loại khác nhau của các bữa ăn và drank một số buttermilk và sau khi họ bắt đầu nói về việc bình thường hàng ngày và sau đó những cuộc đàm thoại để chuyển sao và không gian. Những người đã được mặc quần áo vua lên như một thương gia bắt đầu nói về việc đầu tiên con người trên trái đất và kết thúc của anh ta nói lên bằng cách đưa ra các thông tin về tất cả các bí mật của trái đất. Ông nói rằng không gian đã được infinite và có vô số tinh và tại sao nó và anh thêm rằng owing đến mới đo đạc quan trắc được đang được xây dựng nhờ vào sự vua và Telescope mà thực sự đã được thay đổi rất nhiều và không biết tinh sao được đi được khám phá. Ngoài ra, các nhân nợ cho rằng, nhờ có những vua.
Là chủ sở hữu của những người làng đã được nghe những người đã được mặc quần áo vua lên như một thương gia thầm lặng và sau đó ông nói "Tại sao các anh ta nhờ nhân loại nợ? Chúng ta phải suy nghĩ về tiền bạc, nơi mà chi phí cho việc xây dựng các đo đạc quan trắc đến từ. Nó không phải là công bằng để có được nhiều thuế từ những người đang có khó khăn và nó không phải là luật pháp và điều này là cruelty. Khi sao mới được phát hiện nó sẽ có ích cho người nghèo? Liệu họ ăn mới khám phá ra sao để thoát khỏi đói của họ? Và tất cả mọi người biết rằng Ebu Salip thứ mười một trong những chi tiêu của tiền bạc cho xây dựng và mua rất nhiều với những con chim còn lại của nó '.
Những từ này đã được như vậy irritating rằng khi nhà vua nghe chúng stood ông với sân hận. Khi người đàn ông của mình thấy anh ta đứng lên chúng stood dựng cũng như tổ chức của họ cầm gươm và họ ra đi của họ cũng mang thương. Họ đã sẵn sàng để tấn công là chủ sở hữu của làng bởi vì nó đã được bắt buộc để diệt này indiscreet thô sơ và con người. Những phát biểu của con người bị ảnh hưởng sâu sắc các vua đó là lý do tại sao các phần của mình trắng mắt biến mất vì hatred và tức giận.
Sau khi ông đã thoát khỏi những cú sốc ông cries cho con người, 'như thế nào mà bạn dám nói chuyện về các vua theo cách này? Đây là nhiệm vụ của mọi công dân phải trả tiền thuế cho quốc gia của mình. Nếu tất cả mọi người nói rằng tôi không chăm sóc những người sẽ tìm ra bí mật của vũ trụ? "
Là chủ sở hữu của các làng nghề đã được những người ngồi trên một cushion quay lại trả lời:
'Mọi người đều phải nộp thuế phù hợp với thu nhập của họ. Nó không phải là công bằng để có được số tiền thuế này từ những người nghèo và họ đã cung cấp tất cả các tiền của họ trong thuế. Ok! Tôi biết rằng những người cố gắng tìm ra bí mật của vũ trụ phục vụ nhân loại rất nhiều, nhưng họ không thể nhận được kết quả khám phá của họ trong ít hơn hai năm qua thời gian. Như là nghiên cứu khoa học và kỹ thuật, kết quả đạt được progressed, những bí mật sẽ được phát hiện trong ngày của ngày. Có thể được yêu cầu cho thế kỷ này. Tôi có nghĩa là nhiều thời gian hơn là cần thiết cho nó '.
Những điều ông nói là rất hợp lý để các nhà vua đã trở nên im lặng và calmed xuống. Sau đó, anh ta hỏi, nếu một trong những thứ mười của số tiền đã được chi tiêu cho các đo đạc quan trắc như thế nào có thể, còn lại được chi tiêu trên gia cầm.
Là chủ sở hữu của làng phản hồi, 'Ngày cuối cùng trong ngày của mỗi tháng, nhiều gunny túi đầy những con chim đang được gửi đi các Persian shah. Nhà vua không thể nói được nữa. Greeted Ông là chủ sở hữu của các làng nghề của mình với đầu và đi ra ngoài. Ông và người đàn ông của mình hopped trên ngựa và thiết lập để tắt nhanh chóng của thủ đô. Họ biết được rằng tất cả mọi thứ mà đã được yêu cầu của chủ sở hữu của các làng nghề đã được đúng sự thật. Nhờ có những kế hoạch đó đã được thực hiện cleverly của vua, vào ngày cuối cùng của tháng mà họ được tìm thấy trên túi đầy vàng đã được chuẩn bị sẵn sàng để được gửi đến các Persian shah. Tất cả các bọn tội phạm đã được bắt. Nó đã được hiểu là Ebu Salip Efendi là một liar và anh đã không biết làm thế nào để thực hiện một Telescope và bất cứ điều gì về các sao và rằng ông đã không phát hiện bất kỳ và cũng có thể sao tất cả những điều mà ông đề cập đến trong cuộc họp được thực hiện và memorized của anh ta . Ebu Salip bán tất cả những người hữu của ông đã cung cấp tất cả các quốc gia và tiền bạc của mình cho vua để được forgiven của anh ta. Các vua forgave anh ta và để cho anh ta tồn tại một trong những điều kiện. Ông đã có được theo sau là người đàn ông vua cho đến khi ông chết. Tất cả các số tiền lấy từ Ebu Salip Coins và vàng đã được phát hiện trong ngày cuối cùng của tháng đã được bàn giao cho người dân. Họ đã được hài lòng như vậy. ????:
Các vua và các người đàn ông tiếp tục truy cập của người chủ sở hữu của các làng nghề và ở trong nhà của mình mặc quần áo lên như người bình thường. Trong thời gian này visitations không phải nhà vua đã được những người mặc quần áo lên như một thương gia đã nói với chủ nhân của làng rằng ông đã được các vua, và cũng không phải là chủ sở hữu của làng nói với vua rằng ông hiểu rằng ông đã được các vua đầu tiên tại sight. Họ swapped tất cả các thông tin về thời gian và các vua ngừng suy nghĩ về tinh và sao. Hơn nữa, ông bắt đầu chăm sóc của người dân.
Người viết: Serdar Yıldırım
GÖKBİLİMİNE MERAKLI PADİŞAH
Bundan yıllarca önce gökbilimine meraklı bir padişah yaşarmış. Vaktinin çoğunu sarayın yanına inşa ettirdiği gözlemevinde geçirirmiş. O zamana kadar gökyüzü, yıldızlar, uzay, astronomi hakkında yazılmış ne kadar kitap, çizilmiş ne kadar harita varsa bunları mutlaka kitaplığında bulundurmak istermiş. Başka ülkelerin müneccimlerini, astronomlarını sarayında toplar, aralarında yaptıkları tartışmalara kendisi de katılırmış. Dünyanın varoluşundan yaşadıkları zamana kadar geçirdiği evreler, insanın dünyadaki macerası, gezegenlerde hayat olup olmadığı gibi pek çok soruya cevap ararlarmış.
Günlerden bir gün, Acemistan sarayındaki Ebu Salip Efendi’nin bir çeşit teleskop icat ettiği ve bununla birçok yeni yıldız keşfettiği haberi duyulur. Padişah vezirini huzura çağırır:
“ Bu yeni keşfedilen yıldızların biçimleri,durumları neymiş bilmek isteriz. Tez Acem sarayına elçi gitsin. Ebu Salip Efendi buyursun gelsin, misafirimiz olsun. “ diye emretmiş.
Aradan günler, haftalar geçmiş. Padişahın elçi aracılığıyla gönderdiği mektuptaki şartları olumlu bulan Ebu Salip Efendi, Acem Şahı’ndan izin almış, yola çıkmış. Gökbilimine meraklı padişah konuğunu sarayın kapısında karşılamış. Sarayda Ebu Salip Efendi’nin keşfettiği yıldızlar hakkında anlattıkları padişahı çok meraklandırmış. Yıldızların en büyüğüne kendi adının verildiğini duyan padişah, heyecandan yerinde duramaz olmuş. Bir an önce teleskopun bir eşini de burada yapmasını istemiş. Ertesi gün, sarayın yanındaki gözlemevine gitmişler. Ebu Salip Efendi, malzemeleri yetersiz, gözlemevini de küçük bulmuş. Daha büyük bir gözlemevi yaptırmak istemiş. Padişahtan gerekli izni alan Ebu Salip Efendi, saraydan oldukça uzakta bulunan bir dağın yamacında yeni gözlemevinin inşaatını başlatmış. Kendisi de yakındaki bir köye yerleşmiş.
Gözlemevinin yapımı aylarca sürmüş. Harcanan para tahminlerin çok üstüne çıkmış. Devlet hazinesinde para kalmamış. Padişah halkından dört beş sene sonrasının vergilerini istemeye başlamış. Halk büyük sıkıntılar içinde kalmış. Ellerindeki avuçlarındaki son kuruşlarını gözlemevinin yapımı için veren halk çaresizlik içine düşmüş. Vergi tahsildarları ile aralarında çatışmalar çıkmış. Padişah, gaflet uykusundan uyanamamış.Yapılan uyarıları umursamaz görünmüş.Yeni keşfedilen yıldızların ve adının verildiği büyük yıldızın saçmakta olduğu ışık gözlerini kamaştırmış. Sarayında yapılan ara sıra Ebu Salip Efendi’nin de katıldığı konusu uzay, yıldızlar, astronomi…olan toplantıları daha bir can kulağı ile dinler olmuş.
Yaz günlerinden birinde, padişah iki adamı ile birlikte kıyafet değiştirerek bir köye gitmiş. Köyün sahibi; otuz yaşlarında, dürüst, iyi kalpli, mert bir adammış. Padişah ve iki adamını evine davet etmiş. Yemekler yenmiş, ayranlar içilmiş, koyu sohbet başlamış. Söz, sağdan soldan derken, dönmüş, dolaşmış, yıldızlara, uzaya gelmiş dayanmış. Tüccar kılığındaki padişah, ilk insanın yeryüzünde görünmesinden tutmuş, dünyanın gizli kalmış bütün sırlarını anlatmış. Uzayın sonsuz bir boşluk olduğunu, bu sonsuz boşlukta sayılamayacak kadar gezegen ve yıldızın bulunduğunu söylemiş. Yüce padişahın yaptırmakta olduğu gözlemevi ve son derece geliştirilmiş teleskop sayesinde adı sanı bilinmeyen pek çok gezegen ve yıldızın keşfedileceğinden bahsetmiş. Padişahlarına insanlığın şükran borçlu olduğunu belirtmiş.
Tüccar kılığındaki padişahın anlattıklarını sessizce dinlemekte olan köyün sahibi:
“ İnsanlık padişahımıza neden şükran borçlu olsun? Gözlemevinin yapımı için, teleskop yapımı için harcanan paralar nereden bulunuyor diye düşünmek gerekir.Zaten zar zor geçinen halktan alınan vergileri olabildiğince arttırmak, üstelik dört beş sene sonrasının vergilerini zorla almaya çalışmak hangi kanunda vardır? Bunun adı zorbalık değil de nedir? Fakir fukaranın karnı mı doyacak sanki yıldız keşfetmekle? Ebu Salip o toplanan paraların birini taşa, on birini kuşa çevirirmiş...” demiş.
Bu sözler yenilir yutulur gibi değilmiş. Tüccar kılığındaki padişah, oturduğu yerden hırsla ayağa fırlamış. Yanındaki iki adamı da yerlerinden kalkmışlar, elleri kılıçlarında, kılıçları kınlarından yarı yarıya sıyrılmış vaziyette, tetikte beklemişler. Şu haddini bilmez bu pervasızlığının hesabını canıyla ödemeliymiş. Köyün sahibinin söyledikleri, tüccar kılığındaki padişahın beyninde balyoz gibi patlamış. Gözlerinin beyazı kaybolmuş:
“Yüce padişah hakkında nasıl böyle konuşursun? Devlete vergi vermek vatandaşlık görevidir. Herkes bana ne derse uzayın sırlarını kim çözecek?..” demiş.
Köyün sahibi yer minderinde oturur vaziyette:
“ Devlete vergi vermek, fakat kazancına göre. Bir devrin insanına bu kadar yüklenilmez. Eldeki avuçtaki son kuruşu almak günahtır. Tamam, uzayın sırlarının çözülmesi için uğraş verenler insanlığa büyük bir hizmet etmiş olurlar. Fakat bu çözüm birkaç yılda gerçekleşmez. Bilim ve fen ilerledikçe hepsi birer birer çözülecektir. Bunun için belki de yüzyıllar geçmesi gerektir. Zamana ihtiyaç vardır. “ demiş.
Köyün sahibinin sözleri mantığa son derece uygunmuş. Padişah durgunlaşmış.
“ Toplanan paraların birisi gözlemevi için harcanıyorsa, on biri kuşa nasıl çevriliyor?..”
“ Her ayın son günü çuvallar dolusu kuş arabalar içinde Acem Şahı’na gönderilirmiş…”
Padişah başka söz söylememiş. Bir baş işaretiyle karşısındakini selamlayıp dışarıya çıkmış. İki adamıyla birlikte atlarına binmişler. Başkente doğru hızla uzaklaşmışlar. Köyün sahibinin iddia ettikleri doğru çıkar. Padişahın ustaca hazırlanmış planı sayesinde, ayın son günü, Acem Şahı’na gönderilmek istenen arabalar içinde çuvallar dolusu altın para ele geçirilmiş. Suçlular yakalanmış. Ebu Salip Efendi’nin büyük bir palavracı olduğu, teleskop yapımından anlamadığı, yıldız mıldız keşfetmediği ortaya çıkmış. Toplantılarda anlattıklarının hepsini ezberlemiş olduğu açıklanmış. Ebu Salip, memleketindeki bütün malını mülkünü sattırarak ele geçen parayı padişaha vermiş. Böylelikle canı bağışlanmış. Fakat ömrünün sonuna kadar gözetim altında kalacakmış. Oldukça yüklü bir miktar olan bu paralar ile ayın son günü ele geçirilen altın paralar eski sahiplerine, yani halka geri verilmiş. Acılar hafifletilmiş..
Su gibi akıp gidenin adı zamanmış. Zaman içinde padişah ile iki adamı kıyafet değiştirerek sık sık köy ağasının evinde misafir kalmaya başlamışlar. Bu görüşmeler süresince, ne tüccar kılığındaki padişah köy ağasına kendisinin padişah olduğunu söylemiş, ne de köy ağası, tüccarın padişah olduğunu ilk günden beri bildiğini ona hissettirmiş. Yıllarca hemen her konuda bilgi alışverişinde bulunmuşlar. Köy ağasının daima halk için, halktan yana olan istek ve düşünceleri ön plana alınmış. Bu istek ve düşünceleri uygulamak genelde çok basitmiş. Gezegenleri ve yıldızları bir tarafa bırakan padişah, sadece “ halkının mutluluğu “ için çalışmış.
Nhiều năm trước đây đã có một vua đã được những người quan tâm đến astronomy. Ông dành phần lớn thời gian của mình trong việc đo đạc quan trắc được xây dựng gần cung của mình. Anh ta muốn có tất cả những cuốn sách đã được viết về bầu trời, sao, không gian và astronomy cho đến nay, tất cả các bản đồ về drown chúng trong thư viện của mình. Ông mời astrologists và astronomers từ các quốc gia khác để cung của mình và đã chia sẻ một trong các cuộc thảo luận về các giai đoạn phát triển của thế giới cho đến thời điểm đó, các Adventures của nhân loại trên trái đất, cho dù đã có một cuộc sống thông minh trên tinh khác hay không và họ đã thử để tìm ra câu trả lời của các loại đối tượng.
Một ngày ông nghe nói rằng một Persian người được gọi là Ebu Salip Efendi invented một loại Telescope và nhờ đó ông đã phát hiện nhiều sao mới. Nhà vua kêu gọi của ông vizier của bên mình và nói với ông: "Tôi muốn biết những gì mới khám phá ra sao và hình như tất cả các chi tiết về chúng. Tôi muốn có một đại sứ để đến Persia và tôi muốn anh ấy để mời Ebu Salip Efendi của tôi cung như là khách của tôi '.
Sau nhiều ngày và tuần Ebu Salip Efendi người nghĩ rằng những điều kiện đã được ghi vào các thư đã được gửi đến cho anh ấy của nhà vua với các đại sứ đã được thuận lợi, được sự cho phép từ Persian shah tắt và thiết lập của mình đi vào cung. Các chào đón ông vua khách tại cổng vào của ông cung. Sau đó, họ bắt đầu nói chuyện về các sao đó được phát hiện của người khách và khi họ tiếp tục cuộc trò chuyện của họ nhà vua đã trở nên ngày càng hiếu kỳ về những điều mà ông khách đã được nói cho anh ta. Khi vua nghe nói rằng tên của ông đã được trao cho các ngôi sao lớn nhất được phát hiện của Ebu Salip trong danh dự của mình, ông đã trở nên rất vui mừng và thực sự đã được delighted rằng ông muốn khách của mình để tạo ra một tương tự Telescope cho anh ta càng sớm càng tốt. Vào ngày hôm sau họ đã đi đến đo đạc quan trắc được kế bên cung. Ebu Salip Efendi nói với vua rằng các thiết bị mà họ đã không đủ điều kiện và đã được đo đạc quan trắc không có đủ lớn không cho Telescope. Anh muốn được sự cho phép để xây dựng một đo đạc quan trắc lớn hơn từ các vua. Sau khi nhận được sự cho phép, ông bắt đầu việc xây dựng mới đo đạc quan trắc trên một độ dốc của một ngọn núi được xa từ cung và chuyển đến một ngôi làng gần đó. ????:
Nó đã để thời gian để xây dựng đo đạc quan trắc, rất nhiều tiền đã được chi tiêu vào nó mà không có tiền còn lại trong nhà nước Kho. Với tư cách là một kết quả của việc này, nhà vua muốn taxmen của mình để thu thập các loại thuế thuộc bốn hoặc năm năm sau đó từ những người sống ở quốc gia đó. Đáng tiếc là những người đã có rất nhiều khó khăn, vì họ đã cho tất cả tiền của họ cho việc xây dựng các đo đạc quan trắc để họ được desperate. Và họ bắt đầu chiến đấu với các taxmen nhưng vua không thể hiểu rằng anh đã lầm lẫn như vậy là ông đã không về chăm sóc những người đã cố gắng để tư vấn cho ông của mình nhầm lẫn. Ông có thể không nhận thức được mình sai bước vì curiosity về các sao mới được phát hiện và lớn nhất của ngôi sao mà tên của ông đã được trao cho. Ông không thể chấp nhận bất cứ điều gì suy nghĩ của họ. Ông bắt đầu nghe các cuộc họp đã được tổ chức tại cung về các sao, không gian và nhiều hơn nữa astronomy cẩn thận và Ebu Salip Efendi đôi khi những người tham dự cuộc họp.
Một ngày vào mùa hè các ông vua và hai người đàn ông của họ thay đổi quần áo và quần áo bình thường wore được mòn của các thương gia trong vương quốc của mình và đã đi vào làng, xã, nơi Ebu Salip bắt đầu cuộc sống. Là chủ sở hữu của làng đã là một loại tâm, trung thực và dũng cảm con người. Anh được về ba mươi tuổi. Ông đã mời nhà vua và hai người đàn ông của mình đến nhà của mình. Họ ATE loại khác nhau của các bữa ăn và drank một số buttermilk và sau khi họ bắt đầu nói về việc bình thường hàng ngày và sau đó những cuộc đàm thoại để chuyển sao và không gian. Những người đã được mặc quần áo vua lên như một thương gia bắt đầu nói về việc đầu tiên con người trên trái đất và kết thúc của anh ta nói lên bằng cách đưa ra các thông tin về tất cả các bí mật của trái đất. Ông nói rằng không gian đã được infinite và có vô số tinh và tại sao nó và anh thêm rằng owing đến mới đo đạc quan trắc được đang được xây dựng nhờ vào sự vua và Telescope mà thực sự đã được thay đổi rất nhiều và không biết tinh sao được đi được khám phá. Ngoài ra, các nhân nợ cho rằng, nhờ có những vua.
Là chủ sở hữu của những người làng đã được nghe những người đã được mặc quần áo vua lên như một thương gia thầm lặng và sau đó ông nói "Tại sao các anh ta nhờ nhân loại nợ? Chúng ta phải suy nghĩ về tiền bạc, nơi mà chi phí cho việc xây dựng các đo đạc quan trắc đến từ. Nó không phải là công bằng để có được nhiều thuế từ những người đang có khó khăn và nó không phải là luật pháp và điều này là cruelty. Khi sao mới được phát hiện nó sẽ có ích cho người nghèo? Liệu họ ăn mới khám phá ra sao để thoát khỏi đói của họ? Và tất cả mọi người biết rằng Ebu Salip thứ mười một trong những chi tiêu của tiền bạc cho xây dựng và mua rất nhiều với những con chim còn lại của nó '.
Những từ này đã được như vậy irritating rằng khi nhà vua nghe chúng stood ông với sân hận. Khi người đàn ông của mình thấy anh ta đứng lên chúng stood dựng cũng như tổ chức của họ cầm gươm và họ ra đi của họ cũng mang thương. Họ đã sẵn sàng để tấn công là chủ sở hữu của làng bởi vì nó đã được bắt buộc để diệt này indiscreet thô sơ và con người. Những phát biểu của con người bị ảnh hưởng sâu sắc các vua đó là lý do tại sao các phần của mình trắng mắt biến mất vì hatred và tức giận.
Sau khi ông đã thoát khỏi những cú sốc ông cries cho con người, 'như thế nào mà bạn dám nói chuyện về các vua theo cách này? Đây là nhiệm vụ của mọi công dân phải trả tiền thuế cho quốc gia của mình. Nếu tất cả mọi người nói rằng tôi không chăm sóc những người sẽ tìm ra bí mật của vũ trụ? "
Là chủ sở hữu của các làng nghề đã được những người ngồi trên một cushion quay lại trả lời:
'Mọi người đều phải nộp thuế phù hợp với thu nhập của họ. Nó không phải là công bằng để có được số tiền thuế này từ những người nghèo và họ đã cung cấp tất cả các tiền của họ trong thuế. Ok! Tôi biết rằng những người cố gắng tìm ra bí mật của vũ trụ phục vụ nhân loại rất nhiều, nhưng họ không thể nhận được kết quả khám phá của họ trong ít hơn hai năm qua thời gian. Như là nghiên cứu khoa học và kỹ thuật, kết quả đạt được progressed, những bí mật sẽ được phát hiện trong ngày của ngày. Có thể được yêu cầu cho thế kỷ này. Tôi có nghĩa là nhiều thời gian hơn là cần thiết cho nó '.
Những điều ông nói là rất hợp lý để các nhà vua đã trở nên im lặng và calmed xuống. Sau đó, anh ta hỏi, nếu một trong những thứ mười của số tiền đã được chi tiêu cho các đo đạc quan trắc như thế nào có thể, còn lại được chi tiêu trên gia cầm.
Là chủ sở hữu của làng phản hồi, 'Ngày cuối cùng trong ngày của mỗi tháng, nhiều gunny túi đầy những con chim đang được gửi đi các Persian shah. Nhà vua không thể nói được nữa. Greeted Ông là chủ sở hữu của các làng nghề của mình với đầu và đi ra ngoài. Ông và người đàn ông của mình hopped trên ngựa và thiết lập để tắt nhanh chóng của thủ đô. Họ biết được rằng tất cả mọi thứ mà đã được yêu cầu của chủ sở hữu của các làng nghề đã được đúng sự thật. Nhờ có những kế hoạch đó đã được thực hiện cleverly của vua, vào ngày cuối cùng của tháng mà họ được tìm thấy trên túi đầy vàng đã được chuẩn bị sẵn sàng để được gửi đến các Persian shah. Tất cả các bọn tội phạm đã được bắt. Nó đã được hiểu là Ebu Salip Efendi là một liar và anh đã không biết làm thế nào để thực hiện một Telescope và bất cứ điều gì về các sao và rằng ông đã không phát hiện bất kỳ và cũng có thể sao tất cả những điều mà ông đề cập đến trong cuộc họp được thực hiện và memorized của anh ta . Ebu Salip bán tất cả những người hữu của ông đã cung cấp tất cả các quốc gia và tiền bạc của mình cho vua để được forgiven của anh ta. Các vua forgave anh ta và để cho anh ta tồn tại một trong những điều kiện. Ông đã có được theo sau là người đàn ông vua cho đến khi ông chết. Tất cả các số tiền lấy từ Ebu Salip Coins và vàng đã được phát hiện trong ngày cuối cùng của tháng đã được bàn giao cho người dân. Họ đã được hài lòng như vậy. ????:
Các vua và các người đàn ông tiếp tục truy cập của người chủ sở hữu của các làng nghề và ở trong nhà của mình mặc quần áo lên như người bình thường. Trong thời gian này visitations không phải nhà vua đã được những người mặc quần áo lên như một thương gia đã nói với chủ nhân của làng rằng ông đã được các vua, và cũng không phải là chủ sở hữu của làng nói với vua rằng ông hiểu rằng ông đã được các vua đầu tiên tại sight. Họ swapped tất cả các thông tin về thời gian và các vua ngừng suy nghĩ về tinh và sao. Hơn nữa, ông bắt đầu chăm sóc của người dân.
Người viết: Serdar Yıldırım
GÖKBİLİMİNE MERAKLI PADİŞAH
Bundan yıllarca önce gökbilimine meraklı bir padişah yaşarmış. Vaktinin çoğunu sarayın yanına inşa ettirdiği gözlemevinde geçirirmiş. O zamana kadar gökyüzü, yıldızlar, uzay, astronomi hakkında yazılmış ne kadar kitap, çizilmiş ne kadar harita varsa bunları mutlaka kitaplığında bulundurmak istermiş. Başka ülkelerin müneccimlerini, astronomlarını sarayında toplar, aralarında yaptıkları tartışmalara kendisi de katılırmış. Dünyanın varoluşundan yaşadıkları zamana kadar geçirdiği evreler, insanın dünyadaki macerası, gezegenlerde hayat olup olmadığı gibi pek çok soruya cevap ararlarmış.
Günlerden bir gün, Acemistan sarayındaki Ebu Salip Efendi’nin bir çeşit teleskop icat ettiği ve bununla birçok yeni yıldız keşfettiği haberi duyulur. Padişah vezirini huzura çağırır:
“ Bu yeni keşfedilen yıldızların biçimleri,durumları neymiş bilmek isteriz. Tez Acem sarayına elçi gitsin. Ebu Salip Efendi buyursun gelsin, misafirimiz olsun. “ diye emretmiş.
Aradan günler, haftalar geçmiş. Padişahın elçi aracılığıyla gönderdiği mektuptaki şartları olumlu bulan Ebu Salip Efendi, Acem Şahı’ndan izin almış, yola çıkmış. Gökbilimine meraklı padişah konuğunu sarayın kapısında karşılamış. Sarayda Ebu Salip Efendi’nin keşfettiği yıldızlar hakkında anlattıkları padişahı çok meraklandırmış. Yıldızların en büyüğüne kendi adının verildiğini duyan padişah, heyecandan yerinde duramaz olmuş. Bir an önce teleskopun bir eşini de burada yapmasını istemiş. Ertesi gün, sarayın yanındaki gözlemevine gitmişler. Ebu Salip Efendi, malzemeleri yetersiz, gözlemevini de küçük bulmuş. Daha büyük bir gözlemevi yaptırmak istemiş. Padişahtan gerekli izni alan Ebu Salip Efendi, saraydan oldukça uzakta bulunan bir dağın yamacında yeni gözlemevinin inşaatını başlatmış. Kendisi de yakındaki bir köye yerleşmiş.
Gözlemevinin yapımı aylarca sürmüş. Harcanan para tahminlerin çok üstüne çıkmış. Devlet hazinesinde para kalmamış. Padişah halkından dört beş sene sonrasının vergilerini istemeye başlamış. Halk büyük sıkıntılar içinde kalmış. Ellerindeki avuçlarındaki son kuruşlarını gözlemevinin yapımı için veren halk çaresizlik içine düşmüş. Vergi tahsildarları ile aralarında çatışmalar çıkmış. Padişah, gaflet uykusundan uyanamamış.Yapılan uyarıları umursamaz görünmüş.Yeni keşfedilen yıldızların ve adının verildiği büyük yıldızın saçmakta olduğu ışık gözlerini kamaştırmış. Sarayında yapılan ara sıra Ebu Salip Efendi’nin de katıldığı konusu uzay, yıldızlar, astronomi…olan toplantıları daha bir can kulağı ile dinler olmuş.
Yaz günlerinden birinde, padişah iki adamı ile birlikte kıyafet değiştirerek bir köye gitmiş. Köyün sahibi; otuz yaşlarında, dürüst, iyi kalpli, mert bir adammış. Padişah ve iki adamını evine davet etmiş. Yemekler yenmiş, ayranlar içilmiş, koyu sohbet başlamış. Söz, sağdan soldan derken, dönmüş, dolaşmış, yıldızlara, uzaya gelmiş dayanmış. Tüccar kılığındaki padişah, ilk insanın yeryüzünde görünmesinden tutmuş, dünyanın gizli kalmış bütün sırlarını anlatmış. Uzayın sonsuz bir boşluk olduğunu, bu sonsuz boşlukta sayılamayacak kadar gezegen ve yıldızın bulunduğunu söylemiş. Yüce padişahın yaptırmakta olduğu gözlemevi ve son derece geliştirilmiş teleskop sayesinde adı sanı bilinmeyen pek çok gezegen ve yıldızın keşfedileceğinden bahsetmiş. Padişahlarına insanlığın şükran borçlu olduğunu belirtmiş.
Tüccar kılığındaki padişahın anlattıklarını sessizce dinlemekte olan köyün sahibi:
“ İnsanlık padişahımıza neden şükran borçlu olsun? Gözlemevinin yapımı için, teleskop yapımı için harcanan paralar nereden bulunuyor diye düşünmek gerekir.Zaten zar zor geçinen halktan alınan vergileri olabildiğince arttırmak, üstelik dört beş sene sonrasının vergilerini zorla almaya çalışmak hangi kanunda vardır? Bunun adı zorbalık değil de nedir? Fakir fukaranın karnı mı doyacak sanki yıldız keşfetmekle? Ebu Salip o toplanan paraların birini taşa, on birini kuşa çevirirmiş...” demiş.
Bu sözler yenilir yutulur gibi değilmiş. Tüccar kılığındaki padişah, oturduğu yerden hırsla ayağa fırlamış. Yanındaki iki adamı da yerlerinden kalkmışlar, elleri kılıçlarında, kılıçları kınlarından yarı yarıya sıyrılmış vaziyette, tetikte beklemişler. Şu haddini bilmez bu pervasızlığının hesabını canıyla ödemeliymiş. Köyün sahibinin söyledikleri, tüccar kılığındaki padişahın beyninde balyoz gibi patlamış. Gözlerinin beyazı kaybolmuş:
“Yüce padişah hakkında nasıl böyle konuşursun? Devlete vergi vermek vatandaşlık görevidir. Herkes bana ne derse uzayın sırlarını kim çözecek?..” demiş.
Köyün sahibi yer minderinde oturur vaziyette:
“ Devlete vergi vermek, fakat kazancına göre. Bir devrin insanına bu kadar yüklenilmez. Eldeki avuçtaki son kuruşu almak günahtır. Tamam, uzayın sırlarının çözülmesi için uğraş verenler insanlığa büyük bir hizmet etmiş olurlar. Fakat bu çözüm birkaç yılda gerçekleşmez. Bilim ve fen ilerledikçe hepsi birer birer çözülecektir. Bunun için belki de yüzyıllar geçmesi gerektir. Zamana ihtiyaç vardır. “ demiş.
Köyün sahibinin sözleri mantığa son derece uygunmuş. Padişah durgunlaşmış.
“ Toplanan paraların birisi gözlemevi için harcanıyorsa, on biri kuşa nasıl çevriliyor?..”
“ Her ayın son günü çuvallar dolusu kuş arabalar içinde Acem Şahı’na gönderilirmiş…”
Padişah başka söz söylememiş. Bir baş işaretiyle karşısındakini selamlayıp dışarıya çıkmış. İki adamıyla birlikte atlarına binmişler. Başkente doğru hızla uzaklaşmışlar. Köyün sahibinin iddia ettikleri doğru çıkar. Padişahın ustaca hazırlanmış planı sayesinde, ayın son günü, Acem Şahı’na gönderilmek istenen arabalar içinde çuvallar dolusu altın para ele geçirilmiş. Suçlular yakalanmış. Ebu Salip Efendi’nin büyük bir palavracı olduğu, teleskop yapımından anlamadığı, yıldız mıldız keşfetmediği ortaya çıkmış. Toplantılarda anlattıklarının hepsini ezberlemiş olduğu açıklanmış. Ebu Salip, memleketindeki bütün malını mülkünü sattırarak ele geçen parayı padişaha vermiş. Böylelikle canı bağışlanmış. Fakat ömrünün sonuna kadar gözetim altında kalacakmış. Oldukça yüklü bir miktar olan bu paralar ile ayın son günü ele geçirilen altın paralar eski sahiplerine, yani halka geri verilmiş. Acılar hafifletilmiş..
Su gibi akıp gidenin adı zamanmış. Zaman içinde padişah ile iki adamı kıyafet değiştirerek sık sık köy ağasının evinde misafir kalmaya başlamışlar. Bu görüşmeler süresince, ne tüccar kılığındaki padişah köy ağasına kendisinin padişah olduğunu söylemiş, ne de köy ağası, tüccarın padişah olduğunu ilk günden beri bildiğini ona hissettirmiş. Yıllarca hemen her konuda bilgi alışverişinde bulunmuşlar. Köy ağasının daima halk için, halktan yana olan istek ve düşünceleri ön plana alınmış. Bu istek ve düşünceleri uygulamak genelde çok basitmiş. Gezegenleri ve yıldızları bir tarafa bırakan padişah, sadece “ halkının mutluluğu “ için çalışmış.
