Kaç Symbiancı MaxiPDA'daki Türkçe uygulamaları kullanıyor????

Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

arslanla

Üye
Ben de uygulamalarını kullanıyorum ve takip ediyorum. Teşekkürler noss_bar....
 
Tepkiler: noss_bar
Symbian'da fazla uygulama kullanmıyorum ama bu takdir etmeme engel değil
 
Tepkiler: noss_bar

MaxipmaN

Üye
beni bilirsin usta
 
Tepkiler: noss_bar
Bende 5800 kullandığım zamanlarda takip ediyordum...Emeğinize sağlık çok iyi bir hizmet veriyorsunuz...
 
Tepkiler: noss_bar
2 tane kullanyorm ben
 
Tepkiler: noss_bar

Del Rey

Üye
C5-03'te kullanıyordum.
 
Tepkiler: noss_bar
ben 13 tane kullanıyorum.emeğine sağlık
 
Tepkiler: noss_bar

jdmsaint

Üye
Saolasın kardeşim. Emeğin büyük
 
Tepkiler: noss_bar

Yigit315

Üye
Emeğe saygı üstad. Çabalarınızdan dolayı MaxiPDA grubundaki arkadaşlarıma teşekkür etmeyi kendime borç bilirim. saygılar.
 
Tepkiler: noss_bar
hatta androide geçmiştin sen en son...o zaman demiştim ki:la tüh gittii .....
 
Tepkiler: noss_bar
bende kullanıyorum biliyosundur zaten ama ben başlıklara hiç girmiyorum atıyorum symbian yazılım destel-genel-cihaz destek veya maxipda konu dışı vs vs ben yeni mesajlara tıklıyorum yeni konulara veya mesajlara hep ordan bakıyorum gördüğüm zaman giriyorum indiriyorum indirdiklerimi zaten beğeniyorum indirmediklerimide beğeniyorum hatta ama konulara pek girmiyorum atıyorum bir pro çevirmiş oluyorsun ben o pronun ne olduğunu zaten biliyorum kullandığım birşeyse hemen türkçesini indirip beğeniyorum ya da bilmediğim bir proyu çevirsen bile konuya girdiğim zaman indirmesemde beğeniyorum sonuçta bir emeğin var.

Sayende çok kişi türkçe kullanıyor uygulamaları bu güzel birşey ama gel gelelimki yaranamazsın yinede eleştiren olur bilmem ne olur mesela benim yeni uygulamalar konusu var biliyorsun son 1 ayda 1600 küsür kişi girmiş konuya ama beğeni sayısı çok az zaten bu sorun değil tabiki ama mesela bazen paylaşımda bulunan arkadaşlar oluyor beğeni alınca teşvik oluyorlar ve konuya yardımcı oluyorlar hiç bir uygulama kaçmıyor adamlar yoksa nasıl olsa biri atar diye başkasından bekliyor bu sefer birşey yapmıyorlar
 
Tepkiler: noss_bar
türkçe çevirilere pek bakmıyorum ama emeğin için Teşekkürler . Mobil için Keşke beğen butonu olsa Ancak pc den girince
 
Tepkiler: noss_bar

trontr

Üye
Ben türkçesi varsa bile ingilizcesini tercih ediyorum. Ne olur ne olmaz karakter sorunu falan program düzgün çalışmayabilir diye. Belki kuruntu yapıyorum ama içim rahat etmiyor. Yetecek kadar da ingilizcem olduğu için sorun olmuyor.
 
Tepkiler: noss_bar

noss_bar

Emekli Yönetici
    Konu Sahibi

Çeviriler genelde dil dosyası üzerine oluyor dil dosyasında yapılan hatalar sadece dil hataları olabilir başka soruna yol açmaz. Tabiki dil dosyasında ellenmemesi gerek satırlar bunların bütün kelimeyi bırak bir harfi değişşse uygulama hiç açılmaz dil dosyasını kabul etmez o yüzden uygulama açılıyorsa uygulamada hata yok demektir gönül rahatlığı ile kullanabilirsin. exe de haklı olabilirsin bazı satırlarda yapılan hatalar uygulamanın bazı kısımlarının çalışmamasına neden olabilir o yüzden biraz daha profosyonel ve dikkatli olmak gerekir. ve şuana kadar dediğin sorunla bir kere karşılaştım belle exstra buttondu oda arkadaşlar hemen uyardı hemen düzenlemesini yapıp paylaştım. Allahın kuluyuz her insan hata yapar inanın kolay değil heleki exe ler bütün kodlamalar içinde binlerce satır içinde dil satılarını bulmak çok zor. özellikle exe çevirisinde 4 5 kere dolaşıp bütün özellikleri kontrol ediyorum. emin olana kadar ekran görüntüsü alıp paylaşmıyorum. Elimden gelse bütün uygulamaları türkçe yapacağım ama zaman yetmiyor. En çok kullanılan en çok faydalı olanları çevirmeye çalışıyorum ona bile zaman yetmiyor. uygulama çevirmek kolay onun testi çok zaman alıyor. inanın hemen çevir paylaş yapmıyorum bir gün video ya çekeceğim bir çeviriyi o zaman anlayacaksınız. Çok dikkat ve bilgi isteyen bir iş olduğunu.
 
Tepkiler: asigsasi
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Benzer Konular