İlginç bir okul anım OKUL = ÖLÜM

Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
    Konu Sahibi
İlginç bir okul anım OKUL = ÖLÜM
Bizim okulda diğer milletlerden gelen çok kişi var mesela 25 kişilik sınfta 5 kişi benim gibi yabancı uyrukludur ki bu Fransa gibi milliyetçi bir ülkeye göre çok büyük bir oran neyse burayı geçelim.Birgün Rusça dersinde kadın bize diğer yabancı dil derslerinde nerelerde olduğumuzu hangi konuları gördüğümüzü sordu sohbet oradan yabancı uyruklu öğrencilere geldi ve öğretmen bize şöyle dedi : Arkadaşlar Rusça'da bazı kelimeler vardır ki böyel kelimelerin harflerinde alfabe sırasına göre kendinden bir sonraki harfi o harfin yerine koyarsan o kelimeyle ilgili değişik anlamlı kelimeler ortaya çıkar dedi bu Rusça'da o kadar çoktur ki buna Rus dilbilgisinde bir isim verilmiştir bunu sonraki konularımızda göreceğiz dedi sonra böyle kelimeler sizin dillerinizde de varmı dedi.(yabanclara)Biraz sonra hepiniz birer kelime söyleyeceksiniz dedi.Ben düşünmeye başladım düşündüm düşündüm yok birden College(Kolej)(St. Philippe College olduğu için okulun ismi) in Türkçe'sini düşündüm en kısa cevap okuldu çünkü diğer anlamlarda misyoner okulu anlamına geliyordu.Neyse ben son sıralardayım rahattım okul kelimesini denedim aynen şöyle yaptım

O-Ö
K-L
U-Ü
L-M

Böyle yapınca karşıma bu çıktı birden şaşırdım ama bunu söyleyecektim çünkü başka çarem yoktu başka hiçbir kelime bulamadım söyledim ve öğretmen ÖLÜMün anlamını sorduğunda şöyle dedim:
- la signification ÖLÜM le deces en François (ölümün Fransızca'da anlamını söyledim.)
ve o anda öyle bir kahkaha koptu.

Galiba böyle bir şans başka bir dilde bulunamaz.
Sizde aklınıza gelen böyle kelimeleri yazarsanız sevinirim ki ben bulamadım.
 

ouSahin

Üye
dostum bizde okul tam bir ölüm dogru bulmuşsun

ama aklıma gelirse ben yazarım
 
Türkçemizin Güzelliği nereye çekersen oraya gidiyor
 
    Konu Sahibi
birkaç kelime söyle o zaman böyle
 
türkçe bu çek çekebildiğin kadar...
 
    Konu Sahibi
eee dünyanın en zengin dili boşuna olmuyo (Bu kanıya varmamın nedeni : Dünyanın en köklü ırkları Türkler ve Çinlilerdir.Çince sadece tek heceli kelimelerden oluşur bu yüzden Çince zengin bir dil değildir.O yüzden Türkçe.)
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...