Bu metni adam akıllı çevirebilir misiniz ?

[Furkan1103]

Bu metni çevirebilir misiniz ? Google çeviri felan babylon felan yapmayın lütfen siz yapın adam akıllı olsun...Sadece ingilizceden anlayanlara ..!

Some people are left brain learners and some people are right brain learners and some people are right brain learners just like left or right handed people.

However, right brain learners prefer to learn the general subject first, and then go to the details. They like music and they learn easily if they hear something They want to see, smell and taste the things.

yardım .d

 

[greenmile]

Kimi insanlar beyninin sol tarafıyla kimileri de sağ tarafıyla öğreniyormuş.Tıpkı insanların sağ ve sol elini kullandıkları gibi.

Sağ kısmıyla öğrenenler genel konudan sonra detaya falan inerlemiş.Müziği severlemiş.Birşeyi duyduklarında gördüklerinde falan kolayca öğrenirlermiş kısacası bu

 

[Furkan1103]

Kimi insanlar beyninin sol tarafıyla kimileri de sağ tarafıyla öğreniyormuş.Tıpkı insanların sağ ve sol elini kullandıkları gibi.

Sağ kısmıyla öğrenenler genel konudan sonra detaya falan inerlemiş.Müziği severlemiş.Birşeyi duyduklarında gördüklerinde falan kolayca öğrenirlermiş kısacası bu

Çok sağol peki bunu senmi yaptın yoksa programlamı , programsa hangi program ? Biraz daha cümle yazarsam yardımcı olabilir misin ?

----------Eklendi @ 14:26:19 ---------- Yazıldı @ 14:14:14 ----------

Kimi insanlar beyninin sol tarafıyla kimileri de sağ tarafıyla öğreniyormuş.Tıpkı insanların sağ ve sol elini kullandıkları gibi.

Sağ kısmıyla öğrenenler genel konudan sonra detaya falan inerlemiş.Müziği severlemiş.Birşeyi duyduklarında gördüklerinde falan kolayca öğrenirlermiş kısacası bu

Bunlarıda çevirebilr misin ?

1-They can remember people's names easily.

2-They are interested in words.

3-They make plans, lists for every detail.

4-If you daydream, try to stop it like this: Listen to your teacher and if he often uses the same words, count them.

 

[enkazcı]

1-Onlar İnsanların isimlerini kolayca hatırlarlar

2-Kelimelerle İlgilenirler.

3-Onlar Herşey için listeler,planlar oluşturur

3tanesini buldum 4.sünü bulamadım kanka

 

[Furkan1103]

1-Onlar İnsanların isimlerini kolayca hatırlarlar

2-Kelimelerle İlgilenirler.

3-Onlar Herşey için listeler,planlar oluşturur

3tanesini buldum 4.sünü bulamadım kanka

Teşekkürler en önemlileri söyledin zaten 4 ü de başkası bulsun

 

[N1C<-lazımdeğil]

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

----------Eklendi @ 15:37:02 ---------- Yazıldı @ 15:35:38 ----------

4- Gündüz düşleri, bu gibi durdurmaya çalışırsanız: öğretmen dinleyin ve sık sıkaynı kelimeleri kullanır, onları saymak.

bazen böle cümle anlamsız çıkabiliyor

 

[greenmile]

Kimi insanlar beyninin sol tarafıyla kimileri de sağ tarafıyla öğreniyormuş.Tıpkı insanların sağ ve sol elini kullandıkları gibi.

Sağ kısmıyla öğrenenler genel konudan sonra detaya falan inerlemiş.Müziği severlemiş.Birşeyi duyduklarında gördüklerinde falan kolayca öğrenirlermiş kısacası bu

ben çevirilerde program falan kullanmam kendim çevirdim

 

[enkazcı]

bnde kndim çevirdim greenmile havamı atıyon şaka şaka