yavuzkaraca
Üye
'Anadil' değil 'anladığı dil'
Mahkemelerde savunma, kişinin anladığı dilde yapılabilecek .
Türkiye'yi darbe anayasasından kurtarmak için başlatılan yeni anayasa sürecinin belirlenen takvime göre devam etmesi için komisyon üyeleri yaz tatilinde de çalışma kararı aldı . AK Parti, CHP, MHP ve BDP'li komisyon üyelerinin ortak kararıyla komisyon 20 Temmuz'a kadar aralıksız çalışacak . Ramazan ayında nasıl bir çalışma takvimi izleneceğine ise daha sonra karar verilecek . Bugün Gazetesi'nden Çetin Çiftçi'nin haberine göre, Komisyon şu ana kadar Temel Hak ve Özgürlükler bölümünden 17 maddenin yazımını tamamladı . Komisyon hak arama hürriyeti ve adil yargılama hakkı maddelerini yazarken, anadili anladığı dil şeklinde kayda geçirdi . MHP İTİRAZ ETTİ AMA . 19 Ekim 2011 tarihinde başlanılan süreçte, 1 Mayıs 2012 tarihinde yazım aşamasına geçildi . Temel Hak ve Hürriyetler konusunda 9 madde üzerinde anlaşma sağlanarak yazım gerçekleştirildi . Komisyon, eşcinseller için yapılması istenen düzenlemede uzlaşamadığı için Eşitlik başlığı altındaki 3 . madde ile anadilde eğitim hakkındaki fikir ayrılığı nedeniyle Çocuk hakları başlığı altındaki 7 . maddeyi daha sonra yeniden görüşmek üzere erteledi . Anayasa Komisyonu'nda 'anadil' tartışması da 'anladığı dil' çözümüyle aşıldı . Hak arama hürriyeti ve adil yargılama hakkı maddeleri yazalırken anadil anladığı dil şeklinde kayda geçirildi . BDP maddeye Her çocuk kendi dilini kullanma hakkına sahiptir ifadesinin eklenmesini istedi . MHP ise bu ifadenin anadilde eğitim anlamına geleceğini belirterek karşı çıktı . Anayasaya anadil yerine anladığı dil ifadesinin yazılması önerildi . CHP ve AK Parti öneriyi kabul etti . BDP tercih ettiği dil şeklinde olmasını istedi . MHP ise anayasada böyle bir düzenlemeye gerek olmadığını savundu . Bu düzenlemeyle KCK gibi davalarda savunma krizleri de bu formülle aşılmış olacak . Sanık anladığı dilde savunmasını yapacak . Mahkemede savunma kişinin anladığı dilde yapılabilecek . YIL SONUNDA TAMALANACAK 10 bölümden oluşacak yeni anayasa yazım çalışmalarının yılsonuna kadar tamamlanması planlanıyor . Bölümlerin yazım sırası şöyle: Temel hak ve özgürlükler, yasama, yürütme, idare ve kamu hizmetleri, yargı, mali, ekonomik ve sosyal hükümler, başlangıç, genel hükümler ve temel ilkeler, diğer hükümler ve geçici hükümler . 19 BİN 800 KİŞİ GÖRÜŞ BİLDİRDİ Yeni anayasa çalışmalarına katkı için komisyonun resmi web sitesi üzerinden 19 bin 800 kişi görüş bildirdi . 950 kişi posta yoluyla görüşlerini iletti . TBMM Başkanı Cemil Çiçek başkanlığında oluşturulan Anayasa Uzlaşma Komisyonu 3 alt komisyon kurarak yüz yüze 147 görüşme gerçekleştirdi . Gönderilen davete 134 üniversite, 5 enstitü, 58 vakıf, 102 dernek, 32 platform, 21 kamu kurumu, 21 siyasi parti, 34 meslek örgütü ve benzeri kuruluşlar cevap vererek sürece katkı sağladı . Toplumda geniş kitlesi bulunan 22 çatı kuruluş ile 13 ilde bölgesel toplantı yapıldı . Cumhurbaşkanı başta olmak üzere parti liderlerini ziyaret eden komisyon anayasa yazımının yanında toplumun her kesiminden destek alarak süreci sorunsuz yürütmeyi hedefliyor . Anayasa Uzlaşma Komisyonu, İstanbul Fener Rum Patriği Bartholomeos'u da dinledi .
Türkiye'yi darbe anayasasından kurtarmak için başlatılan yeni anayasa sürecinin belirlenen takvime göre devam etmesi için komisyon üyeleri yaz tatilinde de çalışma kararı aldı . AK Parti, CHP, MHP ve BDP'li komisyon üyelerinin ortak kararıyla komisyon 20 Temmuz'a kadar aralıksız çalışacak . Ramazan ayında nasıl bir çalışma takvimi izleneceğine ise daha sonra karar verilecek . Bugün Gazetesi'nden Çetin Çiftçi'nin haberine göre, Komisyon şu ana kadar Temel Hak ve Özgürlükler bölümünden 17 maddenin yazımını tamamladı . Komisyon hak arama hürriyeti ve adil yargılama hakkı maddelerini yazarken, anadili anladığı dil şeklinde kayda geçirdi . MHP İTİRAZ ETTİ AMA . 19 Ekim 2011 tarihinde başlanılan süreçte, 1 Mayıs 2012 tarihinde yazım aşamasına geçildi . Temel Hak ve Hürriyetler konusunda 9 madde üzerinde anlaşma sağlanarak yazım gerçekleştirildi . Komisyon, eşcinseller için yapılması istenen düzenlemede uzlaşamadığı için Eşitlik başlığı altındaki 3 . madde ile anadilde eğitim hakkındaki fikir ayrılığı nedeniyle Çocuk hakları başlığı altındaki 7 . maddeyi daha sonra yeniden görüşmek üzere erteledi . Anayasa Komisyonu'nda 'anadil' tartışması da 'anladığı dil' çözümüyle aşıldı . Hak arama hürriyeti ve adil yargılama hakkı maddeleri yazalırken anadil anladığı dil şeklinde kayda geçirildi . BDP maddeye Her çocuk kendi dilini kullanma hakkına sahiptir ifadesinin eklenmesini istedi . MHP ise bu ifadenin anadilde eğitim anlamına geleceğini belirterek karşı çıktı . Anayasaya anadil yerine anladığı dil ifadesinin yazılması önerildi . CHP ve AK Parti öneriyi kabul etti . BDP tercih ettiği dil şeklinde olmasını istedi . MHP ise anayasada böyle bir düzenlemeye gerek olmadığını savundu . Bu düzenlemeyle KCK gibi davalarda savunma krizleri de bu formülle aşılmış olacak . Sanık anladığı dilde savunmasını yapacak . Mahkemede savunma kişinin anladığı dilde yapılabilecek . YIL SONUNDA TAMALANACAK 10 bölümden oluşacak yeni anayasa yazım çalışmalarının yılsonuna kadar tamamlanması planlanıyor . Bölümlerin yazım sırası şöyle: Temel hak ve özgürlükler, yasama, yürütme, idare ve kamu hizmetleri, yargı, mali, ekonomik ve sosyal hükümler, başlangıç, genel hükümler ve temel ilkeler, diğer hükümler ve geçici hükümler . 19 BİN 800 KİŞİ GÖRÜŞ BİLDİRDİ Yeni anayasa çalışmalarına katkı için komisyonun resmi web sitesi üzerinden 19 bin 800 kişi görüş bildirdi . 950 kişi posta yoluyla görüşlerini iletti . TBMM Başkanı Cemil Çiçek başkanlığında oluşturulan Anayasa Uzlaşma Komisyonu 3 alt komisyon kurarak yüz yüze 147 görüşme gerçekleştirdi . Gönderilen davete 134 üniversite, 5 enstitü, 58 vakıf, 102 dernek, 32 platform, 21 kamu kurumu, 21 siyasi parti, 34 meslek örgütü ve benzeri kuruluşlar cevap vererek sürece katkı sağladı . Toplumda geniş kitlesi bulunan 22 çatı kuruluş ile 13 ilde bölgesel toplantı yapıldı . Cumhurbaşkanı başta olmak üzere parti liderlerini ziyaret eden komisyon anayasa yazımının yanında toplumun her kesiminden destek alarak süreci sorunsuz yürütmeyi hedefliyor . Anayasa Uzlaşma Komisyonu, İstanbul Fener Rum Patriği Bartholomeos'u da dinledi .
