İstanubul kitap Fuarı'nda Aram Yayınlarını ziyaret eden Kültür Bakanı Ertüğrul Günay Mem u Zin'i Kürtçe olarak basmak için istedi.
İstanbul Kitap Fuarı'nın açılışına katılan Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay'ın ziyaret ettiği Aram Yayınlarının standında Ehmedê Xanî'nin eseri olan Mem û Zîn'i Kürtçe olarak basmak için istediği ortaya çıktı. Aram Yayınları ise eserin baskısına özünden uzaklaştırılmamak kaydıyla destek olacağını belirtti.
28. İstanbul Kitap Fuarına katılan ve stantları gezen Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay Aram Yayınları'nın standını da ziyaret etti. Günay'ın ziyaret sırasında Ehmedê Xanî'nin Kürt klasiklerinden olan eseri Mem û Zîn'i Kürtçe olarak basmak için istediği öğrenildi. Bakan Günay'ın teklifini değerlendirdiklerini belirten Aram Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Bedri Adanır, ancak daha önce Doğubayazıt Kültür Müdürlüğü tarafından basılan eserin aslını bozulduğunu gördüklerini, bunun için kaygı duyduklarını söyledi. Samimi olunması halinde her türlü desteğe hazır olduklarını belirten Adanır, "Geçmiş dönem örnekler bizi kaygılandırıyor. Çarpıtılan, çarpıtılmak istenen bir şeye ortak olmamız istemiyoruz" dedi
bu resiminde bilmeceyle anlama yeteneğiyle alakası yok galiba