Apple, Xiaomi'ye Karşı Avrupa'da Tescilli Marka Davasını Kazandı

Çin merkezli üretici Xiaomi, Avrupa Parlamentosu Fikri Mülkiyet Ofisi (EUIPO) ile 2014 yılında Xiaomi Mi Pad'i AB'de satışa sunulacak bir ticari marka olarak kaydetmek için bir başvuru gerçekleştirmişti. Apple, İngilizce konuşan tüketicilerin Mi Pad'i "My Pad" olarak okuyabileceği gerekçesiyle ve bunun da "iPad" markasını andıedığı gerekçesi ile bu başvuruya itiraz etmişti.

AB Genel Sekreteri, 2016 yılında EUIPO tarafından onaylanan şikayetin doğru olduğunu ve Xiaomi'nin tablet serisinin ticari markalamasına izin verilmediğini söyledi.

"Görsel ve fonetik benzerlik"

Mahkeme tarafından açıklanan gerekçeli kararda ise "Mi Pad" başında "m" harfinin varlığından kaynaklanan işaretler arasındaki benzerlik, iki işaret arasındaki yüksek görsel ve aynı sesle telaffuz benzerliğini telafi etmek için yeterli değildir." denildi. Mahkeme, EUIPO'nun kararı ile İngilizce konuşan tüketicilerin "mi" önekini "benim" olarak anlamalarının muhtemel olduğunu ve bu nedenle Mi Pad ve iPad'in "i" yi aynı şekilde telaffuz ettiğini belirtiyor.

Bu arada Xiaomi, açıklanan bu kararı AB'nin en üst mahkemesi olan Lüksemburg merkezli AB Adalet Divanı'da yine de temyiz etme hakkına sahip. Xiaomi'nin Mi Pad serisi Android işletim sistemi ile satışa sunuluyor ve oldukça uygun fiyat grubunda yer alıyor. Apple'ın iPad serisi ise en pahalı tabletler sınıfında bulunuyor.