Bu dediğin imkansız gibi bir şey.Ama şöyle olacak;
-Decompiler ile olur başka şekilde olur uygulamanın kaynak kodlarını ele geçireceksin,
-http://www.developer.nokia.com/Develop/Porting/API_Mapping/#!iOS bu siteye bakarak kaynak kodların karşılığını Symbian'da bulacaksın.
-%5 ek kod üretmen gerekecek.
-QT Creator ile uygulamayı yazıp Export(ihrac) edeceksin.
Benim anladığım bu.Hatam varsa affola.