Turkceden İngilizceye ceviri: Turning from Turkish


the_patriot

Üye
    Konu Sahibi
Turkceden İngilizceye ceviri: Turning from Turkish to English

Acele ise seytan karisir : Urinate quickly, satan mixes
Adam katila katila gülüyordu : The man was laughing joining by joining
Astigi astik kestigi kestik bir adamdir : He is a
his-hung-is-we-hung-his-cut-is-we-cut man
Can bogazdan gelir : John comes from Bosphorus
Dik dik ne bakiyorsun öyle : What are you looking perpendicular perpendicular like that
Egri oturalim, dogru konusalim : Let's sit italic,let's talk correct
Ekmek elden, su gölden : Bread from hand, water from lake
Nallari dikti : He errected the horse-shoes
O güzelim vazo tuzla buz oldu : That my beautiful vase became ice with salt
Onun elinden az cekmedik : We didn't pull little from his hand
Gözün mosmor olmus : Your eye has become puspurple
Onun gözlemelerine doyum olmaz : There is no saturation to her observations
Senden adam olmaz : Man doesn't become from you
Siraya gir : Enter the desk
Usta ordan bi pilav üstü kuru versene : Master, give a dry on top of rice from there
 
hidayet

hidayet

Üye
usta ordan bi pilav üstü kuru versene : Master, give a dry on top of rice from there :haha:
 
serdaronlinenet

serdaronlinenet

Üye
Ekmek elden, su gölden : Bread from hand, water from lake


muhahaha
 

S1FR3K1R1C1

Üye
Dik dik ne bakiyorsun öyle : What are you looking perpendicular perpendicular like that

ZUAHAHHAHA :haha:
 
jewel_ma21

jewel_ma21

Üye
:haha: :lol2: :lol2: guzelmis
 

cimengozlu

Üye
süperdi
 
Gokhan43

Gokhan43

Üye
Türkçemizin gözünü seveyim. :)
 
madmann

madmann

Üye
bu bi program mı?
 

CooL'n'Quiet

Üye
buda eski bi geyik
sıraya girin --->enter to desk
 
iOS Developer

iOS Developer

Üye
eywallah...
 
_CHiLeKesH_

_CHiLeKesH_

Üye
bende her sölediğimiz çeviren bi program sanmıştım
 




MaxiCep.com internet sitesi 5651 Sayılı Kanun’un 2. maddesinin 1. fıkrasının m) bendi ile aynı kanunun 5. maddesi kapsamında BTK kurumu tarafından onaylı Yer Sağlayıcı olarak faaliyet göstermektedir. İçerikler, ön onay olmaksızın tamamen kullanıcılar tarafından oluşturulmaktadır.

MaxiCep.com; Yer sağlayıcı olarak, kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriği ya da hukuka aykırı paylaşımı kontrol etmekle ya da araştırmakla yükümlü değildir.

MaxiCep.com’un yer sağladığı içeriğin 5651 Sayılı Kanun’un 8 ila 9. maddelerine aykırı şekilde; kişilik haklarınızı ihlal ettiğini ya da hukuka aykırı olduğunu düşünüyorsanız Buradan yada [email protected] mail adresine e-mail göndererek iletişime geçerek bildirebilirsiniz.

Bildirimleriniz dikkatle ve özenle incelenmekte olup kişilik haklarınızın ihlali ya da hukuka aykırılığın tespiti halinde mevzuat kapsamında en kısa sürede işlem yaparak bilgi vereceğiz.
Üst Alt