PP Market v7.1.9 Türkçe

[KAAN METE]

Kolay gelsin bekliyoruz arkadasim

 

[-uninvited]

"Google translate" ile ceviri yapmak biraz ugrastirici olabiliyor, sebebi ise cevirdigin metinleri anlamsiz bir sekilde ve karisik ceviriyor. Ben de zaten "google translate" ile ceviri yapmıyorum. Kullandigim ceviri program'i "Yandex Translate" bu uygulama'yi sec'memin sebebi, dogru ve anlamli ceviri yapmasi'dir. Tercih sana kalmis "yandex translate" ile ceviri yaparak yardimci olmak istiyorsan uygulama dosyasini verip gerekli talimatlari mesaj olarak atabilirim. #vaterfa
Tesekkurler, #KAANMETE
TURKCE ceviri ilerlemesi, %30 olarak GUNCELLENMISTIR.

 

[vaterfa]

olabilir dostum mesajini bekliyorum

 

[-uninvited]

TURKCE Ceviri ilerlemesi (%50) olarak Guncellenmistir.

 

[faruk26kuraf]

Dosya nerde kolay gelsin %50 olan dosya

 

[MarjinalKeko]

Yazıma neden dikkat etmiyorsunuz?!
"Guncelle, guncell, sd karta tası" yerine "Güncelle, güncel, sd karta taşı" yapamıyor musunuz harfleri düzgün yazmanızı önerrrim.

 

[-uninvited]

Uygulama'nin turkce versiyonu %100 turkce'ye cevirildiginde paylasilacaktir #faruk26kuraf
Tesekkurler.
Bu gibi islerle, fazla bilginiz olmadigi icin, ister istemez boyle yorum yazmak zorunda kaliyorsunuz. Uygulama turkce karakterleri (ç, ı, ü, ğ, ö, ş, i) desteklemedigi icin, turkce yazilari bu sekilde yazmak zorunda kaldik. Anlayisiniz icin, Tesekkurler. #MarjinalKeko

 

[KAAN METE]

Dostum son bir soru uygulamayı türkçe çevrilmiş olarak yükledik ama ya güncelleme gelirse o zaman ne olacak yani uygulama kendisini güncelle ise

 

[vaterfa]

Dostum son bir soru uygulamayı türkçe çevrilmiş olarak yükledik ama ya güncelleme gelirse o zaman ne olacak yani uygulama kendisini güncelle ise

stringler elimizde var yeni surume ekleyip tekrar paylasabiliriz

 

[KAAN METE]

Super şimdiden başarınızı kutluyorum

 

[-uninvited]

Tesekkurler, #KAANMETE

 

[vaterfa]

Super şimdiden başarınızı kutluyorum

eyvallah dostum

 

[HsnCnKly]

Bekliyorum ve başarılar diliyorum...

 

[-uninvited]

Tesekkurler, #HsnCnKly

 

[yalnizmm]

Çok merak ettim ya

 

[-uninvited]

Neyi merak ettiniz ?

 

[yalnizmm]

Programı tabiki özellikler iyi gibi

 

[xmustx]

Uygulama güzel ve arayüzü sayesinde anlaşılmayacak bir kısım yok.4. Ve 5.maddeler için root gerekiyor.uygulama içinde yazıyor zaten.Türkçeye çevrilince daha güzel olacaktır.kolay gelsin teşekkürler

 

[-uninvited]

Biz, tesekkur, ederiz.

 

[KAAN METE]

Galiba bitmeyen senfoni oldu bu ceviri...