Java Oyun Çeviri (türkçeleştirme)

[Skymich]

Beyler... Türkçeleştirme işine yeniden başladım. Bana istek oyunlarınızı yazabilirsiniz türkçesini istediğiniz. Her oyunu yapamıyorum. Oyununuza göre size bilgi vericeğim...Diyalogları fazla olmasın...

 

[marist]

Hangi programlarla yapıyorsun ?

 

[Tufkan]

uc browser türkçeleştirirmisin?

 

[Andre10]

Şu linkteki oyunun 320x240 versiyonu demişler ama indirince ekranda 240x320 gibi gösteriyor.Bu oyun çok güzel bu oyunun türkçesini ve 320x240 jar versiyonunu yapabilirmisin?
Link :

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Ben başka sitelerdekine baktım oyunu açıyor tam ekran ama hemen ''kapatılıyor'' diyor.Hata veriyor

 

[Skymich]

Hangi programlarla yapıyorsun ?

Hex Editör

Şu linkteki oyunun 320x240 versiyonu demişler ama indirince ekranda 240x320 gibi gösteriyor.Bu oyun çok güzel bu oyunun türkçesini ve 320x240 jar versiyonunu yapabilirmisin?
Link :

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Ben başka sitelerdekine baktım oyunu açıyor tam ekran ama hemen ''kapatılıyor'' diyor.Hata veriyor

Türkçeleştiririm ama yine yanal ekran olur yinede türkçe yapıyımmı?

uc browser türkçeleştirirmisin?

Programlarda hata verebiliyo malesef.

@Andre10 eğer yap dersen ona göre dosyalarına bakıcam. Bazı oyunları desteklemiyor çünkü program.

 

[Andre10]

Sen bilirsin bunun gibi başka oyunlar varsa onları çevir istersen.

 

[Skymich]

Sen bilirsin bunun gibi başka oyunlar varsa onları çevir istersen.

Ben sizin isteklerinizi yapmaya çalışıyorum. Sen söylersen yapmaya çalışırım oyunun ismini..

 

[siel]

Kardeşim şu oyunları türkçe yapabilir misin ?

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

YALNIZ BU OYUN RUSCA

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

 

[mahzunikaya]

Şu oyunu Türkçe yapar mısın!

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Beyler... Türkçeleştirme işine yeniden başladım. Bana istek oyunlarınızı yazabilirsiniz türkçesini istediğiniz. Her oyunu yapamıyorum. Oyununuza göre size bilgi vericeğim...Diyalogları fazla olmasın...

Hex Editörle nasıl yaptığın konusunda bilgi verebilir misin.

 

[Skymich]

Kardeşim şu oyunları türkçe yapabilir misin ?

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

YALNIZ BU OYUN RUSCA

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Hollywood Hospital 3'ün dil dosyasına akşama doğru bakıcam. Destekliyorsa hemen başlarım çalışmaya

Şu oyunu Türkçe yapar mısın!

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Hex Editörle nasıl yaptığın konusunda bilgi verebilir misin.

Eskiden videolu anlatım yapmıştım ama linkler ölmüştür çoktan...

 

[mahzunikaya]

Aşağıdaki linkte 9 taş oyunu var Türkçe yapar mısın!

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

Bir de benim için anlat şu Türkçeye çevirme olayını bende öğrenmek istiyorum.

 

[Andre10]

Bana bu linkteki oyunları türkçeye çevirebilirmisin? oyunlar rusça ve rar dosyasının içine ekledim türkçeye çeviremediklerinizin ingilizce versiyonlarını bulabilirseniz onlarıda gönderebilirsiniz.Aslında oyunları QFS sitesine ekliyecektim ama o site siliyor diye bu siteye ekledim.

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

 

[Skymich]

@siel iHollywood Hospital oyununun dil dosyasını destekliyor ama oyun yine inglizce oluyor. Istersen TR paketi veriyim sen jara aktarmayı dene.

@mahzunikaya Oyunu destekliyorsa hemen başlıycam.

@Andre10 Oyunların ismini söyle çalışmaya başlıyım. Şimdilik 1 oyun söyle sadece diğerlerini sonra yapmaya çalışırım.@mahzunikaya Program oyunu destekliyor, çeviriye başladım. Video için zamanım olursa paylaşırım.

 

[mahzunikaya]

@siel iHollywood Hospital oyununun dil dosyasını destekliyor ama oyun yine inglizce oluyor. Istersen TR paketi veriyim sen jara aktarmayı dene.

@mahzunikaya Oyunu destekliyorsa hemen başlıycam.

@Andre10 Oyunların ismini söyle çalışmaya başlıyım. Şimdilik 1 oyun söyle sadece diğerlerini sonra yapmaya çalışırım.@mahzunikaya Program oyunu destekliyor, çeviriye başladım. Video için zamanım olursa paylaşırım.

Teşekkürler arkadaşım.

 

[Andre10]

@siel iHollywood Hospital oyununun dil dosyasını destekliyor ama oyun yine inglizce oluyor. Istersen TR paketi veriyim sen jara aktarmayı dene.

@mahzunikaya Oyunu destekliyorsa hemen başlıycam.

@Andre10 Oyunların ismini söyle çalışmaya başlıyım. Şimdilik 1 oyun söyle sadece diğerlerini sonra yapmaya çalışırım.@mahzunikaya Program oyunu destekliyor, çeviriye başladım. Video için zamanım olursa paylaşırım.

traffic_patrol_ru_nokia_320x240.jar bu oyunu yaparsan sevinirim yalnız oyuna ***** yapmak gerekiyor mu? oyun rusça diye kendi telefonumdaki rusça versiyonundan oyuna giremedim mesaj atma felan diyor.

 

[Skymich]

traffic_patrol_ru_nokia_320x240.jar bu oyunu yaparsan sevinirim yalnız oyuna cra ck yapmak gerekiyor mu? oyun rusça diye kendi telefonumdaki rusça versiyonundan oyuna giremedim mesaj atma felan diyor.

@Andre10 Sen bana ingilizcesini bulup linkini kopyalarsan çalışırım.
@mahzunikaya Oyununu çevirdim, java oyunlar bölümünde mevcut.

 

[Andre10]

@Andre10 Sen bana ingilizcesini bulup linkini kopyalarsan çalışırım.
@mahzunikaya Oyununu çevirdim, java oyunlar bölümünde mevcut.

Buldum

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

 

[Skymich]

@Andre10 Oyun, programların desteklemediği .png resin dosyalarıyla paketlenmiş. Malesef çeviri olmaz.NETLizard oyunları desteklenmiyor. Bazı Gameloft oyunları, Bazı EA oyunları, Bütün Digital Chocolate oyunlarını ve Fishlabs vb. yapımcılarının oyunlarının dil dosyası destekleniyor

 

[Andre10]

@Andre10 Oyun, programların desteklemediği .png resin dosyalarıyla paketlenmiş. Malesef çeviri olmaz.NETLizard oyunları desteklenmiyor. Bazı Gameloft oyunları, Bazı EA oyunları, Bütün Digital Chocolate oyunlarını ve Fishlabs vb. yapımcılarının oyunlarının dil dosyası destekleniyor

Peki o oyunun full versiyonunu bana bulabilirmisin? Oyunun demo versiyonunu bulabildim sadece

 

[Skymich]

Peki o oyunun fu ll versiyonunu bana bulabilirmisin? Oyunun demo versiyonunu bulabildim sadece

Şu versiyonunu dene:

Linkleri görüntülemek için kayıt olmalısınız

SADECE TELEFONDAN iNDiRiNCE GEÇERLiDiR! VE DENEMEDiM FULL VERSiYONU OLMAYABiLiR.